完整标题：德国防新病毒株入侵 英旅客遭扣留机场藉影片求援
发稿单位：中央通讯社
发稿时间：2020/12/21 18:11
撰 稿 者：纪锦玲
原文连结：https://tinyurl.com/yb5ja7fl
德国防新病毒株入侵 英旅客遭扣留机场藉影片求援
最新更新：2020/12/21 18:11
（中央社柏林21日综合外电报导）英国发现传染力更强的
2019冠状病毒疾病（COVID-19）新病毒株后，多国禁止英国
班机和旅客入境，部分英国旅客被留在德国汉诺威机场，透
过在网络发布的影片请求协助他们离开。
包括德国、法国与意大利等欧洲大国在内，全世界许多国家
为恐肆虐英国的新病毒株入侵，都已开始禁止来自英国的班
机和旅客入境。
今天飞抵德国的英国航班旅客未获准离开机场，现场有卫生
官员与护理师立即采检，有些还穿着防护衣。
自英国抵达汉诺威（Hanover）的63名旅客受到相关措施影响
，他们必须在机场过夜，等待检测结果呈阴性反应才能离开
。
同时，航站官员为旅客架设行军床，协助他们度过夜晚。这
群被留下的旅客气氛相当紧绷。
德国每日画报（Bild）网站上分享的影片显示，旅客索米斯
（Manuela Thomys）表示：“我们目前在汉诺威机场，违反
我们的意愿被留下；我们在作采检，等待结果之时，不准离
开。”
影片中可以看到人群当中包括一名9个月大的婴儿。索米斯说
：“请协助我们离开。”
地方当局已为耶诞节前造成的不便而道歉。
汉诺威卫生官员克兰兹（Andreas Kranz）对德国新闻社
（DPA）解释：“我们的目标是防止新的变种病毒入境。”
德国17日通报，单日新增确诊病例创新高，首度超过3万人，
累计有2万4125人不治。
英国科学家9月间在一名病患身上发现新的病毒株，他们认为
这种变种病毒的传染力提高7成。
（译者：纪锦玲/核稿：林治平）1091221
新闻来源：中央社
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202012210267.aspx