完整标题：日本加强防疫 菅义伟宣布全面暂停振兴旅游方案
发稿单位：中央社
发稿时间：2020/12/14 19:45
撰 稿 者：译者：顾荃/核稿：陈政一
原文连结：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202012140265.aspx
（中央社东京14日综合外电报导）日本首相菅义伟今天宣布，因武汉肺炎疫情扩散，从12
月28日到明年1月11日全面暂停实施振兴旅游方案Go To Travel（去旅行）。
日本政府推出振兴旅游方案Go To Travel，补助民众在日本国内旅游，但在武汉肺炎（20
19冠状病毒疾病，COVID-19）第3波疫情蔓延下，Go To Travel饱受争议。
日本放送协会（NHK）报导，日本政府防疫对策分科会上周建议，对于武汉肺炎疫情较严
重的地区，先排除适用Go To Travel方案。
菅义伟今天召开防疫对策本部会议，他在会中表示，现在全国的确诊数持续居高不下，疫
情扩大的地区增加，造成医疗机构等最前线防疫单位的负担也增加。
菅义伟表示，为减轻医疗机构负担，包括之前已暂停适用Go To Travel的札幌市与大阪市
，加上东京都与名古屋市等疫情严重地区，先暂停适用Go To Travel方案，到12月27日止
。
他并进一步表示，从12月28日起明年1月11日，日本全面暂停实施Go To Travel。
另外，东京都今天新增确诊305例，重症患者73例，重症数是5月解除紧急事态宣言以来的
最高纪录。东京都呼吁提供酒类的餐饮店缩短营业时间到晚间10时，原本呼吁期间到12月
17日，正考量延长到明年1月11日。（译者：顾荃/核稿：陈政一）1091214