完整标题：德国确诊病例破百万 防疫管制延长至明年初
发稿单位：中央社
发稿时间：2020/11/27
撰 稿 者：中央社
原文连结：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202011270203.aspx
最新更新：2020/11/27 15:53
德国确诊病例破百万 防疫管制延长至明年初 | 国际 | 中央社 CNA
（中央社柏林27日综合外电报导）负责疾病控制及预防工作的罗伯特‧科赫研究所（Robert Koch Institute , RKI）表示，德国2019冠状病毒疾病（COVID-19）确诊病例在今天突破百万大关。
法新社报导，RKI纪录单日新增确诊病例逾2万2000 例，全国累计确诊病例突破100万例。
德国在春季大致控制了疫情扩散，但在第二波疫情来袭时，受到重创。
境内在加护病房治疗的染疫人数，从10月初的360多人骤升至上周的逾3500人。
德国人口最多的北莱因-西发利亚邦（North Rhine-Westphalia）确诊病例占逾全国的1/4，超越确诊病例达19万8000例的巴伐利亚（Bavaria）。迄今为止，柏林已出现6万2000例确诊病例。
总理梅克尔（Angela Merkel）本周宣布，除非确诊病例大幅减少，否则现行防疫管制将延长至2021年1月初。
为配合耶诞节与新年庆典，防疫管制将在此期间放宽，从12月23日至新年当天允许至多10位成人的聚会。（实习编译：李凯欣/核稿：严思祺）1091127
天佑台湾！
天佑世界！