完整标题：国际奥会主席：东奥不强制球员及相关人员施打疫苗
发稿单位：中央广播电台 (Radio Taiwan International)
发稿时间：2020-11-17 22:54
撰 稿 者：张子清
原文连结：https://is.gd/erOn2f
国际奥林匹克委员会(IOC)主席巴赫(Thomas Bach)今天(17日)表示，延后至明年举行的东
京奥林匹克运动会，参与竞赛的球员与其他奥运会相关人员，都不会被强制要求施打2019
年冠状病毒疾病(COVID-19，俗称武汉肺炎)的疫苗，他并指强制注射疫苗，“太过份了”
。
巴赫16日抵达东京展开两天访问，目的是强化各界对明年举办东京奥运的信心，他今天表
示，参与东奥竞赛的球员与其他相关人员，可以“自由决定”是否要施打疫苗。
巴赫今天在参观奥运村时说：“有许多要考量的问题，这是攸关个人健康的问题。”他接
著说：“这也是与每个人有关的健康问题，(并且)也是(疫苗)可取得的问题。”
不过，巴赫表示，国际奥会仍将对所有参与东奥的运动员与其他相关人员发出呼吁，指施
打疫苗是对其他参赛者与日本主办单位“展现尊重”。
受到COVID-19疫情影响，原定今年举行的2020年东京奥运在3月份决定延后至明年7月举行
，同时这也是全球承平时期，首度延后举行的奥运会。
此外，这也是巴赫今年3月与当时的日本首相安倍晋三共同宣布东京奥运延期的决定后，
首次造访日本。
巴赫16日与日本现任首相菅义伟会晤后，巴赫赞扬东京奥运的主办单位和日本官员所采取
的COVID-19应对措施，并表示对于明年能够开放观众进入奥运场馆，非常有信心。
巴赫并且表示，国际奥会将会“尽最大努力”，确保明年进入日本观看夏季奥运的人，都
已施打COVID-19疫苗。他表示，他有信心，进场的观众都会很安全。
在美国辉瑞药厂(Pfizer)与德国生技公司BioNTech联手研发的COVID-19疫苗传出有效率高
达90%，以及美国生技公司莫德纳(Moderna)公布的COVID-19实验疫苗防护力高达94.5%的
消息，已经大幅提升东京奥运明年可望如期举行的希望。
不过，日本民众对于是否举办东奥看法分歧，根据日本放送协会(NHK)在今年7月所做的调
查，近七成的受访者认为，东京奥运应再延期或干脆取消。