完整标题：中国疫情改善 美国务院解除最高旅行警示
发稿单位：中央社
发稿时间：2020/09/15 09:53
撰 稿 者：译者：张晓雯/核稿：刘文瑜
原文连结：https://is.gd/c4eFyj
（中央社华盛顿14日综合外电报导）美国国务院今天以中国“疫情改善”为由，把对考虑
前往中国或香港的美国人发出的旅行警示，从“请勿前往”调整至“三思而后行”。
路透社报导，美国国务院说，新的“第3级”警示反映因当地法律而出现的“任意执法”
现象。美国国务院是在6月发出最严重的“请勿前往”第4级警示。
美国国务院将全球旅行安全分为4级，第一级是最安全的“行使常规预防措施”，2级是“
提高警觉”，3级则建议民众“三思而后行”，4级是最严重的“请勿前往”。
美国国务院说，中华人民共和国“已经重启大多数的经营活动（包括日间照护与学校）…
其他状况也有所改善。”
美国国务院另外提醒美国公民，仍需留意在中国有任意逮捕的风险，包括在香港，因为北
京当局实施严格的新国家安全法。
中国与美国8月说，他们将允许航空公司把每周往返这全球两大经济体的班机增加一倍。
美国国务院与美国疾病管制暨预防中心（CDC）8月6日解除了建议美国公民因疫情避免所
有国际旅行的全球旅行警示，改而对个别国家发布许多高级别警告。
CDC也取消建议因疫情避免所有非必要国际旅行的全球旅行警示。
过去一个月，美国国务院调整数十个针对个别国家的旅行警示，包括把对蒙古、萨尔瓦多
、巴基斯坦、墨西哥、科威特、埃塞俄比亚与沙特阿拉伯发布的警示降至第3级。
美国已禁止最近到过多数欧洲国家、巴西与中国的大多数非美国公民前往美国。
美国政府昨天开始不再要求从中国、欧洲、巴西返国的旅客必须降落在15个指定的美国机
场，也结束对返国旅客加强实施CDC筛检。（译者：张晓雯/核稿：刘文瑜）1090915