完整标题：武汉肺炎疫苗测试 英国敦促高风险族群注册受试
发稿单位：中央通讯社
发稿时间：2020/08/17 09:46
撰 稿 者：郑诗韵
原文连结：https://tinyurl.com/y28jzzey
武汉肺炎疫苗测试 英国敦促高风险族群注册受试
最新更新：2020/08/17 09:46
（中央社伦敦17日综合外电报导）为提高找出可用疫苗、保护高
风险族群不受武汉肺炎感染的机会，英国今天敦促年长者以及非
裔与亚裔少数族裔的志愿者，注册2019冠状病毒疾病（COVID-
19, 武汉肺炎）疫苗测试。
目前尚无已证明有效的武汉肺炎疫苗，但约有20支正在进行临床
试验。
英国商务部表示，至今已有超过10万人志愿参与疫苗测试，但为
了确保候选疫苗对人人都有效，还需要更多志愿者加入测试。
英国疫苗任务小组（UK Vaccines Taskforce）主席宾汉（Kate
Bingham）表示：“要结束这场疫情只有一条路，那就是保护有
风险的人。”
“让10万人志愿参与是个很好的开始，但如果要快速找到疫苗来
保护有需要的人，就得有更多不同背景的人参与未来的研究。”
英国政府表示，现在特别需要65岁以上的年长者、前线医护人员
，以及具有非裔、亚裔与少数族裔背景者参与。
上周一份研究显示，在英格兰，少数族裔染疫机率是白人的2至3
倍，死于武汉肺炎的少数族裔比率更是不成比例的高。
（译者：郑诗韵/核稿：卢映孜）1090817
新闻来源：中央社
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202008170023.aspx