完整标题：首相 政府配布とは别の布制マスクで官邸に 感染予防呼びかけ
发稿单位：NHK
发稿时间：8.3
撰 稿 者：
原文连结：
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200803/k10012547581000.html
安倍総理大臣は、3日午前、政府がすべての世帯に配布したマスクとは别の布制マス
クを着用して総理大臣官邸に入りました。そして、これまでの取り组みの结果、マス
クが手に入りやすくなっているとして、外出时にはマスクを着用するなど、感染予防
への协力を改めて呼びかけました。
安倍総理大臣は、新型コロナウイルスの感染拡大を受けて、これまで、政府がすべて
の世帯に配布した布制マスクを着用して执务に当たってきました。
しかし、1日からは、颜を覆う范囲の広い别のマスクを着用していて、3日も同様のマ
スクを着用し、午前10时前に総理大臣官邸に入りました。
そして、记者団に対し“これも布制のマスクだが、この半年间さまざまな施策を讲じ
てきた。现在、お店でもいろいろなマスクが手に入るようになったので、ぜひ国民の
皆様にも、外出时にはマスクを着用していただくなど感染予防にご协力をお愿いした
い”と述べました。
[摘要]
虽然安倍政府又再次寄发了8000万个口罩给安养机构等，
但从本月一号开始，首相安倍晋三本人戴的却是不一样的，更广范围罩住脸部的布口罩。
在此之前他都是戴着日本政府配发的布口罩上班。
然后他对记者说，这也是布口罩，
这半年在政府的努力下，已经可以在店家买到各式各样的口罩了，
请各位国民为了预防感染，外出的时候戴上口罩。
[对照图]
https://i.imgur.com/61K3eNC.jpg
以前戴的