完整标题：日本推观光、运动产业盼振兴 疫情复苏恐成危机
发稿单位：华视新闻
发稿时间：2020/07/27 19:40
撰 稿 者：编译黄茹暄
原文连结：
https://news.cts.com.tw/cts/international/202007/202007272008470.html
尽管日本新冠肺炎疫情日渐严峻，政府为求经济复苏，仍陆续推动国内旅游措施，包括“
工作度假(Workation)”、“去旅行(Go to Travel)”等计画，以振兴观光产业；本月10
日起，也将大型活动人数上限放宽至五千人，为运动产业带来一丝希望，但昨(26)日日本
职业足球联赛就因选手与工作人员染疫而停赛，开放多人观赛的决议再受质疑。
防疫与经济并重 当局多管道推国旅
即便国内病例数持续攀升，日本当局仍有意持续执行多项经济复苏计画。根据NHK 报导，
内阁官房长官菅义伟强调，预防疫情扩散之余，必须同时兼顾社交与商务活动需求。今（
27）日，政府确立了“工作度假”观光计画，推广一边工作，一边在度假区休假的远距工
作形式，并将辅以住宿设施的无线网络架设，增进民众参与意愿，并达到“休假分散化”
的目的。
但另一项计画较令人忧心。22日起，政府编列约十三亿日币预算，启动“去旅行”旅行方
案，希望以大约7折的优惠券促进国内旅游。高额预算或许有望让顾客回流，然而更多人
担心，该方案可能造成热门景点疫情加剧，例如目前疫情最严重的东京。
解禁后球员染疫 专家吁：重新检视防疫措施
至于在日本大受欢迎的棒球、足球等体育赛事，随着10日放宽大型活动人次至五千人的政
策实施，诸多赛事接续开跑。然而昨日却传出日本职业足球联赛有两名选手和一名工作人
员被检验出阳性反应，故而停赛。NHK报导，爱知医科大学的教授呼吁，职业运动赛事之
主办方应加强防疫措施。对此，日本职业足球联盟也回应，在八月底前都将维持观众在五
千人以内，并依照专家指示采取行动。