[新闻] 防疫沦政治角力 美国北卡州戴口罩恐违法

楼主: skyhawkptt (skyhawk)   2020-06-28 17:52:11
完整标题:防疫沦政治角力 美国北卡州戴口罩恐违法
发稿单位:中央社
发稿时间:2020/06/27 23:10
撰 稿 者:译者:曹宇帆/核稿:徐崇哲
原文连结:https://is.gd/ECEbwA
(中央社北卡州罗里26日综合外电报导)美国北卡罗来纳州民主党籍州长宣布在公开场合
必须戴口罩,以防止武汉肺炎蔓延,不过共和党州议员今天设法推翻这项命令,使得防疫
沦为政治角力。
美国“哈芬登邮报”(HuffPost)报导,北卡自1950年代至今禁止公共场合戴口罩,这是
一项针对三K党(Ku Klux Klan)成员的法律,不过这项法律与保障民众免于罹患2019冠
状病毒疾病(COVID-2019,武汉肺炎)的防疫方针相牴触,因此北卡今年稍早投票决定,
8月1日前,民众公开场合戴口罩不违法。
民主党州议员打算延长这项豁免规定,共和党却加以阻挠,无视于北卡的确诊病例数增加

民主党表示,北卡的共和党人援引现有法律的目的,就是为破坏州长古柏(Roy Cooper)
的口罩强制令。
民主党立法竞选委员会主席波斯特(Jessica Post)发表声明说:“值此危机期间,他们
的选民正在寻觅真正的领袖之际,他们(共和党)无视本州所面临的问题,从事没有必要
的政党斗争。”
共和党坚称,他们不是试图强迫民众放弃戴口罩来保护自己和他人免受病毒感染,而是希
望避免强制佩戴口罩。
共和党州参议员海斯(Ralph Hise)表示:“我们正设法找出中庸之道,让人们可以自由
戴口罩不受罚,也可以不用被迫戴口罩。”
假使8月1日前没有延长可戴口罩的豁免,那么对于包括年长、免疫力差与非裔民众等试图
确保自身免受病毒感染的人们而言,在该州戴口罩将成为违法行为。非裔民众不论是在感
染武汉肺炎或遭执法人员锁定方面,都面临较高的风险。(译者:曹宇帆/核稿:徐崇哲
)1090627
若无意外推文铁定有....

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com