[新闻] 研究:2019年3月西班牙废水惊现新型冠状

楼主: stockeye (stockeye)   2020-06-27 20:53:02
完整标题:研究:2019年3月西班牙废水惊现新型冠状病毒
发稿单位:中央社马德里26日综合外电报导
发稿时间:最新更新:2020/06/27 15:52
撰 稿 者:中央社马德里26日综合外电报导
译者:陈怡君/核稿:曾依璇
原文连结:https://www.cna.com.tw/news/aopl/202006270108.aspx
(中央社马德里26日综合外电报导)西班牙巴塞隆纳大学今天表示,西班牙病毒学家在
2019年3月的废水样本中发现新型冠状病毒踪迹,比中国发现2019冠状病毒疾病(
COVID-19)要早了9个月。
路透社报导,西班牙如此早就出现新型冠状病毒基因组,若经证实,意味这种病毒引发的
疾病现踪时间比科学界原本以为的要早。
巴塞隆纳大学(University of Barcelona)研究团队为找出潜在新疫情,自今年4月中开
始检验废水,并决定检验更久之前采集的样本。
研究人员一开始是在2020年1月15日采集到的巴塞隆纳废水样本中发现病毒,比巴塞隆纳
正式通报首起确诊病例要早了41天。
研究人员接着检验2018年1月至2019年12月间蒐集到的样本,在2019年3月12日样本中发现
病毒基因组。
巴塞隆纳大学引述研究领导人波希(Albert Bosch)的说法表示:“尽管(样本中)新型
冠状病毒的含量低,但却是阳性。”这项研究已送交同侪审查。
波希是西班牙病毒学家学会(Spanish Society of Virologists)主席。他表示,若能早
点发现病毒,就能提升防疫工作,即使是在今年1月发现也好,否则患者可能会被当作普
通流感治疗,在没有任何防疫措施下造成社区传染。
西班牙公卫暨卫生行政协会(SESPAS)主席维亚比(Joan Ramon Villalbi)告诉路透社
,目前要做出最终结论还太早,还需要更多数据、研究和样本去证实这个结果,并排除实
验室谬误或研究方法上的问题。
他认为,和新型冠状病毒类似的其他呼吸道感染病毒也可能造成伪阳性结果。
西班牙迄今累计近25万人感染、超过2万8000人病故。(译者:陈怡君/核稿:曾依璇)
1090627

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com