完整标题：新加坡移工受疫情冲击 企业界募集千万捐款协助
发稿单位：中央社
发稿时间：2020/06/18 20:45
撰 稿 者：译者：侯姿莹/核稿：陈政一
原文连结：
https://bit.ly/3de655m
（中央社新加坡18日综合外电报导）武汉肺炎冲击全球，新加坡爆发外劳宿舍大规模群聚感
染。新加坡中小企业协会表示，已从企业界募得约新币50万元（约新台币1063万元），协助
受疫情严重冲击的移工。
2019冠状病毒疾病（COVID-19，俗称武汉肺炎）肆虐全球，新加坡累计确诊人数达4万1473
人，其中绝大多数是住在宿舍的外籍移工。
“海峡时报”（The Straits Times）今天报导，新加坡中小企业协会（Association of Sm
all and Medium Enterprises）12日启动协助移工的募款活动，募得约新币50万元，其中30
万元由77家较小型企业及个人捐赠，其余20万元则是来自新加坡工商联合总会（Singapore
Business Federation）基金会的捐款。
捐款将作为新加坡外籍劳工中心（Migrant Workers' Centre）的援助基金，向因公受伤或
遭逢薪资纠纷的移工提供住宿、食物及经济援助等紧急协助。
新加坡中小企业协会会长王腾忆说：“这些移工正面临很艰难的时刻，在重启经济、恢复营
建业活动之际，这是我们向新加坡公司的劳工及中小企业协会、工商联合总会会员，传递很
重要的讯息。”
新加坡内政部长兼律政部长尚穆根（K. Shanmugam）也在一场宣告募款活动结束的线上活动
中表示，这是很重要的计画，“我们都知道，移工在我们的体系中扮演重要角色”。