完整标题：韩国夜店群聚感染至少94例 到校上课又延期
发稿单位：中央通讯社
发稿时间：2020/05/11 20:57
撰 稿 者：廖禹扬
原文连结：https://tinyurl.com/yc6cszrp
韩国夜店群聚感染至少94例 到校上课又延期
最新更新：2020/05/11 20:57
https://i.imgur.com/h0QRu9p.jpg
韩国教育部宣布原订13日起陆续开始到校上课的日期全部顺延一
周，正准备大学入学考试的高3学生首当其冲。图为首尔防疫人
员在教室进行消毒作业。（韩联社提供）
（中央社首尔11日综合外电报导）韩国首尔市梨泰院夜店发生群
聚感染，首尔市辖内相关确诊数今天再增10例，全国至少累计达
94例。教育部今天也因此宣布各级学校到校上课日再延一周。
韩联社报导，截至韩国时间今天下午6时，首尔市内共有59例梨
泰院夜店2019冠状病毒疾病（COVID-19，武汉肺炎）群聚感染相
关确诊案例，加上仁川7例、京畿道21例、忠清北道5例、釜山一
例、济州一例，共计至少有94例确诊。
韩国教育部与中央防疫对策本部今天下午召开紧急会议，会后由
教育部宣布原订13日起陆续开始到校上课的日期全部顺延一周。
高中3年级延至20日开始实体课程，幼稚园、国中、高中2、3年
级延至5月27至6月8日间。
教育部表示，将视防疫当局调查结果决定是否再延期。
受疫情影响，教育部先前多次延后开学时间，最后以线上课程作
为替代方案，但学校迟迟未能恢复到校上课，首当其冲的就是正
在准备大学入学考试的高3学生。
一名住在春川的崔姓学生接受韩联社访问表示，大考前的模拟考
试或校内考试都很重要，但迟迟不能订定确切日程，“令人非常
不安”。
也有高3学生的家长表示，不能到校上课让孩子养成读书读到半
夜、早上赖床的习惯，虽然有线上课程，但“不是打开就跑去睡
，不然就是似梦非梦地打不起精神”。
（译者：廖禹扬/核稿：陈政一）1090511
新闻来源：中央社
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202005110308.aspx