完整标题：世卫联手多国研发武汉肺炎疫苗试剂药物 美不参加
发稿单位：中央社
发稿时间：2020/04/24 23:21
撰 稿 者：译者：吴升鸿、陈彦钧/核稿：张正芊
原文连结：https://is.gd/9WGTBu
（中央社日内瓦24日综合外电报导）世界卫生组织（WHO）今天联手多国领袖和民间部门
，合作推动计画加快武汉肺炎的试剂、疫苗和治疗药物的研发及分配速度，以促使抗疫工
具普及。但美国已表明不会加入。
世卫秘书长谭德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）在视讯记者会上表示：“这是一项划
时代合作，目的为了让2019冠状病毒疾病（COVID-19，武汉肺炎）的疫苗、试剂和治疗药
物在研发、生产和公平分配的速度加快。”
联合国（UN）秘书长古特瑞斯（Antonio Guterres）则说：“我们面对的是前所未有的全
球公敌。”他并强调：“要让世界免于2019冠状病毒疾病威胁，我们需要做出公共卫生史
上最大规模努力。”
包括法国总统马克宏（Emmanuel Macron）和欧洲联盟执行委员会（European Commission
）主席范德赖恩（Ursula von der Leyen）等国家和区域领袖，也都参加记者会携手宣布
世卫计画；但美国并未加入。
美国驻日内瓦联合国代表团（The U.S. Mission to the United Nations in Geneva）发
言人今天回复路透社询问时表示，美方不会参加这项计画。
这名发言人透过电子邮件表示：“美国官方不会参与，但我们期待进一步了解这项计画，
以协助国际合作尽快研发出2019冠状病毒疾病的疫苗。”
美国原本是世卫最大资助国，但美国总统川普已宣布将暂停提供资金给世卫。（译者：吴
升鸿、陈彦钧/核稿：张正芊）1090424
开始要选队友了....