完整标题：奥地利数千商家恢复营业 率先松绑防疫封城
发稿单位：中央社
发稿时间：2020/04/14 10:31
撰 稿 者：译者：黄靖贻/核稿：张晓雯
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202004140048.aspx
奥地利数千商家恢复营业 率先松绑防疫封城
（中央社维也纳14日综合外电报导）欧洲因应2019冠状病毒疾病疫情，各国纷纷下令封锁
，奥地利数以千计的商家今天将重新营业，成为欧洲头几个松绑封锁的国家之一，但政府
仍告诉国人，现在还未“脱离险境”。
奥地利在2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫情爆发时，当局即早采取行动，约在4周前关
闭学校、酒吧、电影院、餐厅和非必要商家等其他人群聚集地点，并交代大众待在家中，
如果可能的话，最好在家远距工作。
奥地利目前表现不俗，境内累计368人病故，染疫死亡人数少于一些疫情严重的欧洲大国
。另外，奥地利单日增加确诊率已降至个位数，住院人数也趋于平稳。
奥地利总理库尔茨（Sebastian Kurz）在复活节前夕11日向国人发布公开信写道：“经济
方面也是，我们想尽快摆脱这场危机，争取奥地利的每份工作。”保守派领导人库尔茨目
前与绿党（Greens）共同执政。
他上周草拟一项渐进式计画，以重启部分经济，让面积约为网球场两倍、不超过400平方
公尺的小型商家、五金行及园艺店等恢复营业。
库尔茨表示，购物中心、大型商家和美发店随后将在5月1日开放，而餐厅和饭店可能从5
月中才会逐步开始营业。
世界卫生组织（WHO）10日敦促各国保持警戒，他们说，“撤销限制可能造成致命疫情复
发”，但并未特别提及奥地利。（译者：黄靖贻/核稿：张晓雯）1090414