完整标题：瑞典空服饭店员工斜杠抗疫 受训协助医护
发稿单位：中央社
发稿时间：最新更新：2020/04/11 15:34
撰 稿 者：译者：黄靖贻/核稿：卢映孜
原文连结：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202004110133.aspx
瑞典空服饭店员工斜杠抗疫 受训协助医护
最新更新：2020/04/11 15:34
（中央社斯德哥尔摩10日综合外电报导）受2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫情影响，瑞
典航空业及饭店业员工被迫休假，在全国累积近900起死亡病例之际，这些员工正重新受
训，以便在医院和疗养院协助抗疫。
北欧航空公司（SAS）上个月要内部1万名员工放无薪假后，这项新措施提供大多来自北欧
航空的空服员所需课程，以符合在医院协助的资格，并提供饭店员工所需的训练，以便在
疗养院工作。
北欧航空空服员恩格布洛姆（Leena Engblom）报名设有私人医院的护理学校索菲亚赫美
大学（Sophiahemmet University）所提供的训练课程。她说：“当迈入新的一年，也就
是2020年时，我根本想像不到最终会在这里工作。”
经过3天有关传染病、卫生保健及治疗病患的速成班，以及1天的实务训练后，48岁的恩格
布洛姆开始以医护助理身分，在斯德哥尔摩的索菲亚赫美大学附设医院工作，展开多重身
分的“斜杠”生活。
参与相同课程的学员被派到索菲亚赫美和斯德哥尔摩地区其他医院，这些医院会支付他们
薪水。
这些学员到医院帮忙，能让其他医护人员专心照顾病患，尤其确诊人数持续增加。
法新社报导，瑞典目前通报超过850人染疫病逝，累计约有9600起确诊病例，不过有关当
局强调，实际数据很可能高很多。（译者：黄靖贻/核稿：卢映孜）1090411
—————————————————————
我们的旅游从业人员 酒店舞厅人员可以受训协助抗疫吗？