完整标题：缅因州缝制船帆的小企业制口罩抗疫
发稿单位：VOA美国之音
发稿时间：2020年4月2日
撰 稿 者：美国之音
原文连结：https://reurl.cc/Njp3qq
最近，越来越多的大小企业加入了抗击新冠病毒的行列。美国的一家小企业将缝制船帆的
业务改为生产棉质口罩，提供给前线的护理人员。
在缅因州沿海以航行著称的地区，直到最近一直缝制船帆的工业缝纫机，现在开始了专门
缝制口罩的业务。
北方风帆制造坊创建人埃里克·鲍德温说：“我们拥有机器和一些资源，可以立即进行口
罩制造。”
北方风帆的店主兼操作员埃里克·鲍德温说，他和他的两名员工在一个星期六的早上学会
了如何缝制口罩，当天下午就全面投入了生产。
鲍德温说：“好玩。这种东西有所不同，但是最终它将有所帮助。”
缅因州拥有5600多公里的海岸线。帆船及其维修服务带动了沿岸大部分经济。由于新冠病
毒大流行，业务放缓，鲍德温的一名员工建议制作口罩。
鲍德温说：“我甚至都没有三思而后行。你知道我有很多订单，做可负担的工作，但也希
望能够停下手来改做这项业务，为抗疫助一臂之力。”