完整标题：韩国仁川机场设快速筛检通道 无症状外国人先行
发稿单位：中央通讯社
发稿时间：2020/03/26 19:18
撰 稿 者：中央社首尔26日综合外电报导 (译者：廖禹扬/核稿：韦枢)
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202003260353.aspx
https://imgcdn.cna.com.tw/www/WebPhotos/1024/20200326/2312x1500_118951679860.jpg
韩国仁川机场设置开放型快速筛检通道，26日下午正式上路，
专门为无症状的外国籍旅客进行筛检。（韩联社提供）
（中央社首尔26日综合外电报导）为防堵2019冠状病毒疾病（COVID-19，俗称武汉肺炎）
境外感染案例，韩国仁川机场设置开放型快速筛检通道下午正式上路，专门为无症状的
外国籍旅客进行筛检。
韩联社报导，武汉肺炎疫情在欧美地区快速延烧，为防堵境外感染案例，韩国政府日前
宣布对所有从欧洲入境韩国的本国、外国籍人士进行全面筛检，从美国入境旅客若出现
疑似症状，也必须进行筛检。
因应快速增加的筛检需求，中央灾难安全对策本部在仁川机场设置的开放型快速筛检通
道（Open Walking Thru）今天下午正式启用。
中央灾难安全对策本部说明，开放型快速筛检通道是利用机场通风的特性，降低筛检
过程中感染的可能性，目前在仁川机场第一、第二航厦分别设置8个、共16个快速通
道。根据欧洲相关研究，空气循环5次有助将病毒量降至1%以下。
中央灾难安全对策本部表示，开放型快速筛检通道主要以无症状的外国籍旅客为对象
，每小时可为12人提取检体，较一般筛检速度快6倍、也较先前推出的得来速（Drive
Thru）筛检速度快2倍。
韩国近2天均新增约百例确诊，其中约半数为境外感染案例。中央防疫对策本部统计
，从欧洲入境韩国旅客中，每1万人中有56.4例确诊，从美国入境旅客则有是8.1例
确诊，确诊率约是欧洲的1/7。
不过，由于从美国入境韩国人数约为欧洲的2至2.5倍，中央防疫对策本部表示，后
续会视情况考虑提高对美国入境旅客的管制措施。
（译者：廖禹扬/核稿：韦枢）1090326
韩国对高风险区的应对策略
另外搭配入境一律14天隔离