完整标题：东京都武汉肺炎确诊人数60人以上 创一日最多
都内で60人以上感染确认 １日の确认数として最多 新型コロナ
发稿单位：NHK
发稿时间：2020年3月28日 17时01分(日本时间)
撰 稿 者：(无记载)
原文连结：https://reurl.cc/vDgbke
东京都の関系者によりますと、新型コロナウイルスの感染が拡大している都内で、
28日、新たに60人以上の感染が确认されたということです。このうち、およそ半数
は、院内感染の疑いがある东京 台东区の病院の関系者だということです。
根据东京都相关人士，在武汉肺炎感染情事扩大的东京，(3月)28日确认了新的
60名以上确诊者，其中大约半数是来自东京都台东区(上野、浅草一带)某家疑似
有院内感染医院的相关人士。
东京都内で新型コロナウイルスの感染が拡大するなか、都の関系者によりますと、
28日都内で新たに60人以上の感染が确认されたということです。
(这句话内容重复)
都内で１日に确认された数としてはこれまでで最も多く、およそ半数は、27日までに
患者や医疗従事者合わせて40人の感染が确认され院内感染の疑いがある台东区の
永寿総合病院の関系者だということです。
在东京都一日新确诊人数到目前为止创新高，其中半数是来自到(3月)27日总计有40名
病患及医疗人员感染，疑似有院内感染的台东区永寿综合医院相关人士。
都内では、27日までの３日连続で40人以上の感染が确认され、都は感染の拡大を
防ぐため、この周末、不要不急の外出を控えるよう呼びかけています。
东京都到(3月)27日为止连续3天有40名以上新的确诊者，为了防止感染情势扩大，
东京都呼吁暂停非急需的外出。