完整标题：意大利武汉肺炎死亡人数逼近3千 99%有慢性病
发稿单位：中央社
发稿时间：最新更新：2020/03/19 12:45
撰 稿 者：译者：陈亦伟
原文连结：
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202003190142.aspx
意大利武汉肺炎死亡人数逼近3千 99%有慢性病
最新更新：2020/03/19 12:45
（中央社布鲁塞尔18日综合外电报导）2019冠状病毒疾病（COVID-19，俗称武汉肺炎）大
流行，外国媒体最新数据显示，欧洲确诊与病死人数超越中国。意大利卫生当局研究发现
，义国超过99%病故者本身有慢性病。
欧洲染病确诊已超过8万5000例，超越中国的8万900例；欧洲通报的病死人数逼近4000，
中国则大约3200，欧洲单是意大利病死已达2978人。
意大利疫情的病死人数过去1周增加150%，卫生当局已透过数据汇整，盼找出有助遏制扩
散的线索。“意大利时报”（La Stampa）指出，总理孔蒂（Giusseppe Conte）内阁正评
估全国性封城，是否要延长到4月初以后。
● 病故者75%有高血压 有慢性肺病者最危险
意大利目前这波疫情的死亡率约8%，高于其他各国。意大利全国卫生研究所（ISS）分析
国内的病死案例，发现只有0.8%的病死者完全没有慢性病，有1种慢性病者占25.1%、2种
者占25.6%，病故者里48.5%有3种以上慢性病。
研究发现，病故者里75%有高血压、35%有糖尿病，约1/3有心脏病。病故者的平均年龄为7
9.5岁，截至17日止，只有17名病死者是在50岁以下，40岁以下的病故者全唯有慢性病的
男性。
路透社报导，一份发表于MedRxiv的线上研究指出，患有会导致气喘、呼吸困难与肺部问
题慢性病者，感染新型冠状病毒后有较高风险转为重症。这份尚未经同侪审查的报告显示
，患有慢性阻塞性肺病（COPD）的住院重症病患风险最高。
不过美国的疫情显示，感染新型冠状病毒住院者里，有很高比例是年轻成年人。
“纽约时报”指出，美国疾病管制暨预防中心（CDC）今天发布的报告显示，虽然与其他
国家一样，年长染病患者最有可能病故与住院，但有38%确诊且病情须住院者，年龄在20
到54岁。
● 医护缺乏保护 欧洲正重蹈武汉覆辙
随着欧洲疫情达高峰、新增病例超越中国，中国的医疗人员发现欧洲正重蹈疫情发源地武
汉的覆辙，其中一大要项是医疗人员缺乏保护，导致医护人员的高染病率。
北京协和医院消化内科副教授吴东与另3名顶尖的中国医师16日在北京透过视讯告诉媒体
：“欧洲的同行正于每天的工作里染病，比率接近武汉初期的情况。我们必须保护医疗人
员。”
他们表示，与2003年的严重急性呼吸道症候群（SARS）不同，这次的新型冠状病毒在一些
染病者里，初期只会出现轻微甚至没有症状，意味染病者根本不知已会传染他人，因此核
酸检测是基本工作。
一同出席的协和医院加护病房主任杜斌说：“筛检、筛检、再筛检。除此之外，我不知道
还有什么办法能确认疑似病例及如何隔离密切接触者。”（译者：陈亦伟/核稿：张晓雯
）1090319