[讨论] 沙丘2剧情一问(有雷)

楼主: s910443ttw (surfer)   2024-03-06 22:06:13
以下有雷
女主角的闺蜜为什么会被留下来被光头BBQ
看大家要撤退到南部的时候他也没多大的伤
而且字幕翻译是写
“被留下来的间谍”
??
前段剧情这个闺蜜都完全没有当间谍的理由
也没有反叛的动机
所以为什么要当间谍
我的另一个理解是字幕翻译想表达的是
“他是被留下来探听消息的佛瑞曼间谍”
那如果是这个意思
那又为什么要留他下来
我记得保罗有说过他不会随便让顶尖战力送死(如史帝加)
闺蜜的战力不差啊?
这段演的有点奇怪
恳请解惑
作者: redsoxnation (宅男请补满伍~~)   2024-03-08 21:43:00
希望能上映导演未剪版

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com