雷文防雷资讯页
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔线 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
台湾近几年引进的伊朗电影都很不错，题材主要以法治尺度与女性地位为主，所以主要为
剧情片。不过，《德黑兰双面疑云》乍看为谍报片，实际上则是少见的悬疑片。入围2022
多伦多影展与伦敦影展，也在2022金马影展作者影志单元亚洲首映，去年错过的朋友，得
以趁著正式上映在大银幕上观赏到这部作品。
交通紊乱的德黑兰市中心，产前忧郁的太太，跟踪自己的丈夫抵达一处高级公寓。当公公
到抵达高级公寓，却发现一个长得跟儿子一模一样的男人。
《德黑兰双面疑云》严格来说只有四名主要演员：《缉毒风暴》的影帝纳维德‧莫哈玛查
德、《新居风暴》影后塔兰妮‧阿莉多丝蒂、饰演贾拉爸爸的阿里‧巴盖里，以及饰演碧
塔与莫森儿子的小童星。全片最精彩之处莫过于男女主角两人分饰四角的精采诠释，虽说
为了让观众一目了然，同时塑造角色性格，四人的造型设定还算鲜明，在同样两张脸不断
切换之下不致混淆，但如果不是影帝与影后真情流露、收放自如的精湛演技，整部电影的
张力恐怕无法叠加到如此高。两人在今年上映的《莱拉兄弟》里也有精彩的对手戏，默契
想必没话说。
电影运用的悬疑概念来自德文里的“Doppelgänger”，意思是与自己长得非常相像的人
，算是德国的都市传说，假使有天遇上自己的“分身”，就表示即将遭遇死劫，寿命将尽
。从《德黑兰双面疑云》的结局来看，好像也符合这个都市传说的情节发展。故事里的碧
塔与法沙涅的长相毫无二致，莫森与贾拉也如出一辙，姑且不论德国的都市传说，正常人
遇到这种情况应该都会跟法沙涅一样直接昏倒吧。基本上，分身的概念属于神祕学的范畴
，因此电影也将背景设定为异常暴雨的德黑兰，更加深怪事发生的可信度。但是，近几年
受到极端气候影响，伊朗经常由于大雨造成水患，也算是另类的符合时事。
《德黑兰双面疑云》也充分利用Doppelgänger的设定，安排认错人与冒名顶替的情节，
最后甚至只各留下一位，剩下的两人还若无其事地继续生活下去，这也是为什么电影海报
上的注解为“窃来的身分”。其实，八点档常用的“同脸人”戏码也是这个概念，虽然也
是偶有同时出现或设定为“失散的双胞胎”，但因为过于滥用，而且往往都是在其中一人
死去后，由于编剧安排或观众要求而让该演员回锅演出，经常造成观众反感。可是，片中
至少碧塔与法沙涅已到医院去抽血检验过，证实两人并不具有血缘关系，让这场“双面疑
云”更加诡谲、扑朔迷离。
就像多数伊朗电影都会提及女性地位，《德黑兰双面疑云》也若有似无地聚焦在伊朗性别
角色期待的议题。片中的两对夫妻分别代表两个不同的阶级，莫森身为一个商务人士，自
己动手打人后说什么也不肯低声下气道歉，但听从同事建议由老婆出马就没关系，就连实
际上由与自己长得一模一样的贾拉代替挨揍之后，也要打肿脸充胖子地说自己没事，而过
去担任护理师的太太正在帮自己包扎。不管碧塔当初是为了什么原因辞去工作，但过去也
曾经是职业妇女的她，在先生下班后对其当天的工作表达关心，也都只获得“不关她事别
多问”的回应。
相反地，法沙涅与贾拉的生活可能没那么富裕，但两人都从事自己热爱且自豪的工作。相
对来说个性比较温和的贾拉，即便面对妻子的产前忧郁症，也好声好气地解释自己真的没
有出轨，况且出现同脸人这种事也不是什么平常随便走在路上就会遇到的，同时有耐心地
温柔陪伴，并告诉法沙涅自己会一直在她身边，陪她一起度过。
这样的性格或性别角色期待，正是为何碧塔后期只要遇到烦恼的事情便会前去找贾拉倾诉
，电影末段也透过碧塔与丈夫莫森的对话清楚指出碧塔与贾拉之间并没有任何暧昧情愫，
即使不少互动的确多多少少散发出一点粉红泡泡。无法接受自己不是妻子诉苦对象的莫森
，先是自尊受创暗夜哭泣，进而恼羞成怒扩大原先便已存在的暴力倾向，愤而杀死贾拉与
妻子，如同去年因为没有戴好头巾而遭宗教警察殴打致死的艾米尼一样，都是压抑不了父
权遭受挑战而爆发的伊朗缩影。
为了营造悬疑的气氛，《德黑兰双面疑云》无论是在灯光还是剪辑都用上很多巧思。碧塔
与莫森的“高级公寓”破败又阴森的楼梯间，有着永远不知道何时该亮、何时该熄的灯，
忽明忽暗之间，让人更看不清什么才是真相，谁又是谁。搭配经常出现的车内场景，仿佛
四个主角对枕边人的了解都只看到片面，就像从副驾驶座往方向盘看过去永远只有半张脸
一样。电影一开场就有几位穿着衬衫、不明所以追打着的男人，等到莫森第一次正式出场
观众才得以理解，最前面那段就是他由于不满自己名誉受损而暴打上司的画面。
虽说莫森的暴力倾向并非没有前情提要，但因为心生妒意，所以刻意在调往他市后特地回
旧家去跟踪贾拉与儿子到球场，甚至演变成假造车祸现场的“临时起意杀人”，仍旧是全
片最令人震惊、最洒狗血的180度大转折。法沙涅轻易答应莫森的提议也并不奇怪，毕竟
她若拒绝只得回到“流产寡妇”的身分，只是这个决定可怜了贾拉的老父。因此，电影最
后安排更加意想不到的伏笔，早在医院就看到爸爸同脸人又与妈妈极为亲密的儿子，老早
就发现家里那个女人不是自己的妈妈。虽然应该不太可能拍摄续集，但的确留给观众无限
的想像空间。