新闻网址：https://cciitw.pixnet.net/blog/post/232520719
《花路阿朱妈》何书铭首度执导扬名国际 期待打造“亚洲好莱坞”
风光入围本届金马奖四项大奖，并将代表新加坡角逐奥斯卡最佳国际影片的暖心力作《花
路阿朱妈》，即将在12月23日圣诞强档于台湾感动献映。这部打破国际藩篱、一举攻入亚
洲市场的精彩之作，竟出自一位“新导演”之手！来自新加坡的何书铭，在美国电影学院
获得艺术硕士，取材他爱看韩剧的母亲为故事灵感，以七年时间打磨出这部首部长片。何
书铭透过本片，展现亮眼编导功力，还挑战与韩国跨国合作！身在串流平台与新冠疫情夹
杀时代，他认为：“能进入戏院，听见观众的哭声和笑声，就觉得一切还是值得。”虽然
初入影坛，但他的电影梦可不小，受到强势蓬勃的好莱坞电影刺激启发，他认为“亚洲、
新加坡都有很多很好的故事可以说。”期待持续创作感动人心的作品，稳健打造“亚洲好
莱坞”。
取材《游牧人生》自然基调 洪慧芳邋遢试镜入魂《花路阿朱妈》
《花路阿朱妈》幽默呈现全球普及的韩剧热潮，温暖且多面向地触碰家庭课题，已经接连
荣获东南亚剧本工作坊SEAFIC大奖、印尼BaliMakarya影展东南亚长片竞赛最佳影片、菲
律宾QCiinema国际电影节最佳剧本。而将“阿朱妈”彻底演活的新加坡资深演员洪慧芳，
也荣获亚洲国际电影节最佳女主角肯定。不过惊人的是，洪慧芳其实并非导演何书铭心中
的女主角第一人选！何书铭笑着回忆：“慧芳姐在新加坡是非常知名、资深的演员，根本
不会把她跟大妈形象连结在一起。”不过导演万万没想到，当洪慧芳来到试镜现场时，穿
著睡衣以一副邋遢扮相演绎，让导演直呼：“看起来就是个大妈！”也让他肯定：“我完
全被她的演技给说服了！”
两人在第二次见面时确定合作，当新导演遇上身经百战的女演员，两人合作却一拍即合。
何书铭分享他们前期准备时，一同观赏荣获奥斯卡最佳影片的《游牧人生》（Nomadland
），并以这部细腻自然、纪录片风格的电影，来向洪慧芳沟通讲戏。即使《花路阿朱妈》
跟《游牧人生》的风格截然不同，是以喜剧为基础调性，但两部电影同样展现出女主角在
旅程中的自我成长与变动。当洪慧芳表示：“导演，这段我演一下给你看。”导演都一贯
回应：“不要演！妳尝试把洪慧芳拿掉，把妳的角色放进去就好了。”而洪慧芳丝丝入扣
的演技，也让她一举入围金马奖影后。
何书铭与陈哲艺15年交情 共同迎战外界对“新导演”质疑
值得一提的是，《花路阿朱妈》的监制是曾执导《爸妈不在家妈》、《热带雨》而在台湾
享誉盛名的陈哲艺。其实何书铭从短片拍摄时期，就已经认识陈哲艺，由于对方相当喜爱
《花路阿朱妈》这个故事，因此促成两人相识15年来的首度合作。何书铭透露剧本写到第
三年时，遇到了瓶颈：“我这个故事写得太‘个人’了。”因此，陈哲艺引荐本片另一位
编剧王欣茹加入团队，两人又针对剧情中的台词、情感表露等细节来回讨论。何书铭认为
：“欣茹的加入，为电影带来了女性观点，对这部以女性为主角的故事是非常重要的。”
在电影进入拍摄阶段时，本片已经获得新加坡当地电影节大奖及补助金，也申请到韩国与
东南亚合作项目的资金，但资金仍远远不足。在寻找投资者的过程中，不乏出现“我喜欢
剧本，但不认识这个导演”，或是回复陈哲艺“是你拍我就投资”等声音，不过陈哲艺仍
义气相挺表示：“这个是导演（何书铭）的故事！”终于在多次碰壁后找到乐意支持新加
坡电影的投资者，开启真正拍摄首部电影的旅程。精彩的剧本刻划，也让本片一举问鼎金
马奖最佳原著剧本奖。
这部代表新加坡角逐奥斯卡最佳国际影片，并一举入围金马奖最佳女主角（洪慧芳）、最
佳新导演（何书铭）、最佳男配角（郑东焕）、最佳原著剧本（何书铭、王欣茹）等四项
大奖的动人励志喜剧《花路阿朱妈》，即将在12月23日圣诞强档于台湾感动献映。本片剧
情描述痴迷韩剧的新加坡大妈（洪慧芳饰演），看韩剧草率地模仿韩语是生活乐趣。适逢
连休之际，本来满心期待要跟儿子（包勋评饰演）赴韩旅行，没想到却被临阵放鸽子，让
这趟旅行面临取消危机。不过她为了梦想，更为了无法退钱的荷包着想，决定要放飞自我
，鼓起勇气独自踏上旅途。只是这场乌龙冒险，远比想像中还要荒唐激烈。降落后还没见
到欧巴，一路上就都是神展开。不但被中看不中用的导游（姜亨锡饰演）丢包，还遇到热
心助人的保全大叔（郑东焕饰演），甚至无预警卷入暴力事件，让这场错综复杂的圆梦之
旅，竟成为她自我觉醒的人生第二春…。
欲知本片最新消息，
请上电影官方脸书粉丝团https://www.facebook.com/ccasiaworld
与Instagram专页https://www.instagram.com/caichang_film查询。