[好无雷] 子弹列车与小说瓢虫的差异

楼主: Cruel2 (君若无心我便休)   2022-08-10 17:06:28
网志好读版: https://www.luyc.pro/2022/08/mariabeetle.html
小说以前我已经看过了,记得很喜欢,单都忘光光了
最记得的就是水果杀手二人组蜜柑、柠檬的情感羁绊
这次看完子弹列车 之后,忍不住就再重新回去看小说,还是觉得很棒,
五颗星中的五颗星推荐。
推荐给喜欢
1. 轻松欢乐
2. 爱讲歪理
3. 莫非定理
4. 蝴蝶效应
5. 汤玛士小火车 的人
有些人问小说跟电影的差别在哪,大概在于
1. 小说是很纯的日本剧情,不像电影有那么多的外国人。
会找布莱德彼特过来拍这部真的是很天才,而我猜测为了让布莱德彼特的外国人身分
不那么突兀,所以电影也加了很多外国人。
如干掉日本黑帮的俄罗斯黑道白死神,是电影原创的,
小说原本就是那个被干掉的黑帮峰岸一家的故事。
某个杀手狼是本土狼,不是那个会鬼吼鬼叫的墨西哥狼。
蜜柑柠檬也是日本人,而且外貌相似,真的容易被误会成双胞胎,
跟电影一黑一白不一样 ( 要怎样的脑洞才能觉得电影的是双胞胎 )
2. 搞事的中二生王子,小说中就是个单纯搞事的国中生,
而且是男生,跟电影的女王子不太一样,我觉得这是比较大的不同。
3. 小说算是杀手三部曲的第二集,虽然基本上算是独立的事件,
但小说有把第一集蚱蜢的结局写出来,而且也有第一集的主角们来当配角串场,
可以的话,建议小说还是先看蚱蜢再来看瓢虫会比较好。
但电影没有差,子弹列车出现的脚色几乎跟蚱蜢无关。
( 只有一个杀手算小小的关联,但几乎没差 )
4. 电影跟小说结局算是大概有15%的不同? 不太一样。
------总结-------
我觉得电影小说都是很棒的作品,各自展示出他的优点。
电影用打破第四道墙的方式,还是旁白标示的方法,让欢乐度更上升。
小说则是把欢乐敢跟紧凑感、还有探讨的哲学问题都加上去,
等于时而欢乐、时而紧张的局面。
推荐喜欢电影或小说的人可以去补完另一方的作品,至少我看得很开心。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com