[负无雷] 杀手保镳2-难以超越第一集

楼主: recycling (彼得)   2021-10-10 21:49:12
其实在打这篇心得前,都还在犹豫要给普雷还负雷,
毕竟昨天离开电影院时感觉还好,
但现在回忆起来实在很难想出什么优点,
再加上刚刚打开NETFLIX回忆了一下第一集,
这个普雷终究是给不下去。
当初会进戏院看第一集可说是误打误撞,
毕竟我对莱恩雷诺斯的笑点比较无感,
但冲著山缪杰克森加上朋友邀约还是进戏院看了,
结果意外的出色,整部片节奏掌握非常好,
两名主角的的化学效应非常出色,
其他配角也衬托得很好,
再加上笑点给得恰到好处,
连我这个不特别爱看喜剧片的人都笑得很开,
回家之后还马上把那首洗脑的片尾加到Youtube的播放清单里。
但这部几乎把前作的优点都推翻了...
以下列几个我觉得很严重的问题
1.角色失衡:
相较于第一集用布莱思跟金凯两人的互动来推动剧情,
这次的主角多了莎玛海耶克饰演的桑妮雅,
她在上集那一些些点缀的戏份其实很不错,
但这个角色跟金凯的同质性太高了,
当剧本有三个主角,而有两个同质性很高时,
就会有严重的失衡感,
这集莱恩雷诺斯表现的机会大幅减少,
而另外两位因为风格相似,很容易让人厌烦。
2.影薄的配角
上集盖瑞欧德曼即使在这部喜剧片中,
仍演出相当有魄力的反派,
饰演布莱思女友的艾洛蒂袁也有不错的发挥,
而这一集配角卡司更大,
但即使加了安东尼奥班德拉斯和摩根费里曼两个大咖,
都还是受限于描绘篇幅不足,
没有发挥出上集盖瑞欧德曼那种魄力,
而其他二线配角也比上次多(数数应该有7位戏份差不多),
但彼此稀释后更显得单薄,
连打斗的特色都没带得很好。
3.笑点连发
上集看完的感觉,大概是5分搞笑、3分动作、2分推剧情,
而这次几乎9成5的时间都在丢笑点,
从头到尾一直丢一直丢,
丢到后来其实很疲劳...
甚至连提及亲情这种时刻都要丢笑点,
就会让人一直觉得 "喔,我好像应该要笑耶,但好像没那么好笑..."
4.角色成长
相比上一集的角色曲线,
这一集的主角们不仅很像把上一集的成长都丢掉了,
连这集从头到尾都不知道在干嘛,
很像一群人莫名其妙被卷入一场闹剧,
然后又莫名其妙的离开了...
5.字幕翻译
这点我其实很好奇看过的人怎么想,
毕竟我可以理解有些梗不稍微转一下会听不懂,
但这集的字幕感觉完全玩开了,
除了各种台式梗连发,连英文很简单的话,
例如"Oh god" "But..." "Wait..."这些都要玩梗,
我觉得其实很影响顺畅度,
至少我看第一集时是没这个问题的...
整体来说,如果没有第一集的话,可能还是部勉强及格的60分电影,
但有第一集架高标准,缺点就变得非常明显,
可以说是相当可惜的续作。
作者: azraelhanyue (hanyue)   2021-10-11 08:48:00
觉得还行 就爽片 倒是哈欠打了不少个

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com