雷文防雷资讯页
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔线 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
改编自1980年代韩国庆尚北道奉化郡两元车站的真实故事，这里不但是韩国第一座民间建
造的车站，更是全世界最小的火车站。片尾揭示，好不容易通车的两元站，在服务24年后
，于2012年停驶，幸好后来以观光列车沿线的姿态重出江湖，现在前往韩国还是有机会搭
乘火车到两元站喔。励志感人的故事已经非常值得一看，再加上以韩剧《未生》、电影《
神偷‧猎人‧断指客》、《南山的部长们》闻名，并以《北风》夺下韩国大钟奖影帝的李
星民出演情绪起伏之丰富的父亲，演技精采可期。
这是个只有铁轨经过，却没有火车站的村庄。俊庆身为火车驾驶员的父亲泰允，却认为兴
建简易车站根本是天方夜谭，反对儿子的行为与想法，但为了姊姊宝京 与村民们，俊庆
仍不放弃这个梦想。
“我不配拥有梦想，连爸爸都不正眼看我。”
电影以男主角俊庆的两个梦想串接：“兴建简易车站”与“研究宇宙星象”，前者是单靠
个人的力量无法成就的，而后者则是能力有余，也不见得天时地利人和。片头透过呈现通
勤于村庄与邻近地区之间的危险性，带出俊庆想要兴建车站的原因。不过，并没有细究为
何从小时候到了高中，他都如此坚持着这个梦想，就连爸爸要他到首尔去读书，享受更多
的资源，他都不愿意放弃这个梦想。
俊庆的高中老师是他的伯乐，早早看出俊庆数理方面的天分，拿天文相关的硕博论文给他
研读。放弃前往首尔就读科学高中的机会后，老师仍旧不放弃推荐俊庆参加NASA的选拔，
甚至在他完成简易车站，却仍然得不到父亲称赞，而认为自己不配拥有梦想之时，特别前
往村庄，希望俊庆能够把握美梦成真的机会。
“从现在开始，不要再自责了。”
妈妈在生俊庆时大出血而死，而姊姊则为了捡回弟弟的冠军奖杯而落水，他总是认为如果
没有自己，爸爸、妈妈与姊姊三人一定会过著幸福快乐的日子。正因如此，姊姊过世之后
，爸爸再也没有正眼看过俊庆，但罪恶感作祟让他也觉得是应该的，甚至当村民被火车撞
死，他也认为是由于自己制作的号志灯故障的缘故而自责著。没想到，爸爸不敢直视俊庆
眼睛的真正原因也正是“罪恶感”。爸爸深信，倘若当年妻子开始阵痛，他就向公司请假
，可能憾事就不会发生了。同样地，俊庆拿到冠军那天，如果爸爸亲自参加颁奖典礼，女
儿也就不会为了躲避自己开的货物列车而落水了。
这些话，爸爸都从未对俊庆说过，就连观众也不得而知。直到铁道迷杂志刊出俊庆的专访
，一句“害死妈妈与姐姐”让爸爸激动地打电话到杂志社，命令他们修改文章。当编辑解
释这句话其实是俊庆自己说的时，爸爸才明白，原来自己一直以来的疏远，非但没有弥补
自己的罪恶感所造成的伤害，反而使这份罪恶感转嫁到儿子身上。
片尾父子谈心的感人片段，不仅传达爸爸对俊庆浓厚的爱，也揭露了他脆弱的心。努力工
作、安身立命的爸爸，在妻女接连逝世后，深怕被上天知道他深爱着俊庆，那儿子也终将
会被死神带离身边。电影透过最揪心的一个剪接，同时化解两人这么多年来的罪恶感。女
儿死去那天，爸爸本想投河自尽，但姊姊的灵魂让他想起俊庆，而回头上岸。当年的回头
画面，接到现在院子里的爸爸同样回头，躺在一旁的俊庆说了一句“爸爸，谢谢你为我活
下来。”两人被彼此没说出口的爱，其实一直都在。
“列车即将停靠两元站，两元站，停靠时间十分钟。”
也正是在与杂志社编辑通过电话后，爸爸的爱突然觉醒了，即将抵达承富站之际，他突然
临时决定、紧急刹车，并且宣布列车将停靠“两元站”十分钟，催泪指数爆表。爸爸为爱
违反规定的例子还不只一件，十分钟内回到家把俊庆从床上挖起来，准备让老师载他去首
尔参加NASA的征选考试。最后，父爱爆棚的爸爸，决定自己开车载俊庆到首尔去，没想到
，还因为找不到路而闹出笑料。一番闹剧之后赶到考场，大门却已关上，早已豁出去的爸
爸拼了老命把铁门撑开，为了儿子的两个梦想疯狂两回。
“我一直在等着你笑着说‘我走囉’的那一天。”
全片最大的转折便是姊姊原来早已逝世。真相大白的那一刻，片头让人有些疑惑的情景瞬
间都有了解答。弟弟从儿童长为青少年，虽说也才五、六年，但姊姊长相为何丝毫没变；
高中开学典礼拍照时，旁人与摄影师都对俊庆坚持要将花摆在姊姊与自己中间感到奇怪；
姊姊特别提醒俊庆爸爸的生日快到了，但她自己却缺席，其实都默默地在铺陈姊姊早已离
世的事实。
俊庆与姊姊感情甚笃，在小四的年纪亲眼看到姊姊落水，有创伤症候群并不意外，电影也
将姊姊塑造成会为弟弟将奖杯与准考证捡回来，一直守护着他的无害鬼魂。与其说是温馨
鬼片，倒不如说《奇蹟：给总统的一封信》带有独特的奇幻色彩；与其说俊庆依赖着想像
中的姊姊，倒不如说姊姊的鬼魂给了他安心的感觉，仿佛一切都与意外前无异，直到那天
姊姊开口说“你现在比我还大了”，俊庆才开始意识到两人不可能永远相依为命。为了不
愿离开老家的小小坚持，俊庆放弃了前往首尔就读科学高中的机会，但等到以全国冠军之
姿考上NASA计画，与爸爸之间的误会也已冰释，不论是姊姊还是俊庆，都已准备好与彼此
道别。
“这是我写给青瓦台的第53封信。”
不管是电影前段、中文片名，还是预告，“写信”的元素似乎都占了大半。但是，实际看
过本片之后就知道，写信只是开启梦想实践与男女主角相识相爱的桥梁。中文片名特别点
出“总统”，但实际上总统在本片中地位无足轻重，但若真要扯上关系，只能说至少总统
已经批准简易车站的兴建，进而鼓舞当地村民合力动手兴建。至于男女主角的恋爱情节，
除了为全片较为低迷的情绪增添一点欢乐之外，也是用来呈现80年代复古风情的一个环节
。可是，片名或许命名为“奇蹟列车”或“奇蹟车站”都比最终版要好呢。