老实说，刚看完的时候不知道该给这部普雷还是好雷，
这部片能吐槽的地方实在蛮多的！
不过后来想想发现缺点好像都无伤大雅，
如果不计较这么多其实就是一部很顺畅的科幻片。
特效佳场景美，加上演员各个是大咖，
然后剧情就只撷取原作中王道的王子复仇记部分，
这样的取舍我想对于一般观众来说绝对是最平易近人的，
看完后其实心情还不错，所以想一想还是给好雷好了......
对一般观众来说，这部片最困难的大概是字幕吧！
如果像是 Atreides或是Sardaukar 这样翻成中文应该还好，
不过如果是Bene Gesserit、Kwisatz Haderach或是Lisan al Gaib......
Oh my God！翻译成中文要6个字以上，
我的眼睛完全跟不上，现在也记不住正确的翻译XD
到最后大概就只记姐妹会还有救世主吧！
而且电影中竟然把Arrakis上的"storm"翻译成"暴风雨"！
疴......我很确定Arrakis有暴风，但是绝对没有雨阿！
翻成暴风雨根本是吃书加吃电影底片阿！
所以说大家还是别看字幕去练英听好了XD
看板友说看这部片前要先补原作小说，我个人觉得其实没有这个必要。
跟原作小说比起来，电影根本就是单行道，已经够简单够完整了。
而且如果像我这样几年前刚看完第一集原作，
书还在手边可以随时查，又很在意电影和原作差异的......
我想你只会气死而已XD
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔线 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
电影的某些改其实蛮令人傻眼的！
根据我电影一刷记得的，就有以下几个：
1.
皇帝明明铁了心要灭掉Atreides，原作中可是出了50个旅，完全是大军压境！
电影中只出3个营是能搞出个屁！皇帝哪这么小气！
还让人觉得电影中Atreides被偷袭就总崩有够废！
明明就一句话改个数字有这么困难吗！
2.
Harkonnen跟 Atreides有过节是全天下人都知道的事，
皇帝很忌惮Atreides也是全天下人都知道的事，
但是皇帝派人助阵 Harkonnen灭掉 Atreides万万不能明讲，
让人知道就变成各大贵族起兵造反的理由了阿！
书中Sardaukar都是穿 Harkonnen的制服假装是Harkonnen的人，
电影里面竟然一见到人就报本名，高喊 "Sardaukar"！
你这不是让你主子难看吗XD
3.
星球生态学家 Liet Kynes，人家可以帝国的星球生态学家兼变动监督官，
基本上就是皇帝的人，Harkonnen和 Sardaukar 最好是敢直接动他！
然后电影中的 Sardaukar军队看起来也没有接到命令，想都没想直接就桶！
真的是完全不把皇帝放心上耶XD
4.
Fremen的领袖Stilgar去找Atreides，可不是去烙狠话加吐口水的啊！
两边关系在原作中好的很！
Fremen发现Atreides不像Harkonnen那么残暴，所以两边开始建立信任关系。
在书中那次会议，
Stilgar邀请Duncan Idaho加入，公爵也答应并让Idaho担任两边大使。
由于有这样的互动，加上后来Kynes声援，
Stilgar才在Atreides被灭门后提供Paul和Jessica庇护。
虽然原作中也有吐口水啦，
但是导演你不觉得跟吐口水比起来，
拍其他的东西对剧情的发展更有意义吗？
虽然这些都是小细节，但是这些林林总总加起来，
让人感觉编剧好像不是很在意Dune里面的政治氛围，
在这些小细节的更动或取舍上颇随便的，这样可是没办法讨好原著派的阿！
还有些地方不算是吐槽，但是还是颇微妙的：
1.
剑术大师Duncan Idaho，
在书中的描写是动作敏捷，身手灵活，身法跟猫科动物一样。
然后看到演员表发现竟然让Jason Momoa来演......
上映前一直在想Momoa现在是要学猫走路吗？
结果发现Momoa还是以一贯的真男人气势诠释Idaho XD
其实还不差，只能说真男人气势不管用在哪个角色上好像都适用！
(虽然我还是想看Momoa学猫走路wwww)
2.
电影一直给沙漠小老鼠镜头，想说电影大概是让Paul取得Muad'Dib的名称作结
(Muad'Dib就是沙漠小老鼠的名称，Paul加入Fremen后选择这个字当作自称)。
结果结尾竟然没有演出来！
难道是删掉了吗？都删掉了那还给小老鼠这么多镜头干嘛？
而且这么重要的东西竟然都能删掉！把命名仪式放到第二部也感觉不太对阿XD
这个取舍实在令人匪夷所思！
3.
性转的Liet Kynes，真的有这个必要吗？
本来以为这么政治正确的角色应该会更有表现，况且在书中是真的很重要，
结果电影中还颇边缘的XD
连Harkonnen都不给面子直接捅，
这样改编对女权有什么启示作用我真是不知道.....
4.
竟然完全没有提到Mentat
(中文好像翻晶算师吧......基本上就是可以预测未来的人型电脑)，
连Thufir Hawat(Atreides家的Mentat)都没有几幕戏！
明明也是个重要角色，这集几乎完全鬼瘾。
既然这集没有铺成，下集大概也没有太多戏......
真是可惜了一个好角色......
虽然吐槽了这么多，不过其实看完后其实觉得还不错。
电影确实打造了一部史诗级巨作该有的视觉与特效，
场景、沙虫和宇宙运输舰的呈现都颇到位，
所以至少观看起来是有一定爽度的。
另外与小说比起来，各个角色其实都还蛮干脆的！
如果你觉得电影的剧情很拖，那是因为原作更拖XD
原作中每个角色说一段话前都要把内心小剧场演一轮，
Paul吸到香料ㄎㄧㄤ掉那更是各种预言、各种情绪、各种内心小宇宙XD
然后各大贵族各大组织又是一堆计中计中计！
有时候看得其实蛮烦的。然后电影就......全部带过或是干脆不演XD
反正就是照着王道剧情演下去就对了！
感觉相对简单很多。
男主角在电影中也感觉得真的有苦到XD
除了Timothée Chalamet本身就一副欠关爱的样子，加上特效的呈现外，
感觉角色是真的有在为到底能不能活下来担忧！
电影似乎刻意淡化原作中预知未来的能力和相关的描写，
所以不会事情还没有发生就先被导演暴雷！
让剧情看起来多点紧张感。
我想电影在这方面的更动是成功的。
总之，作为一个看过原作的观众，
我觉得这部片下了很多工夫在建构沙丘的视觉效果(包括演员)上，
剧情的安排也至少维持表面的顺畅，
对改编一部500页以上小说来说已经是不错的了。
至于如果真要深究细节......我想不必了！