新闻网址：
https://tw.appledaily.com/entertainment/20210821/DSZU5WL63NF7PKBZD6RUGCT734/
专访｜田丽揭千叶真一片场真面目　飙脏话险互殴仍祝他一路好走
曾在电影及电视版《风云》扮演“雄霸”的日星千叶真一19日因染疫去世，享寿82岁。
2002年曾跟他合作电视版《风云》的田丽，虽然在脸书上放上当年剧照并发文“千叶真一
，前辈一路走好”，但她透露两人当年其实极度“不对盘”，就差没大打一架，但死者为
大，仍祝他能一路好走。
田丽剧中饰演武林第一美女“颜盈”，一度成为“雄霸”的女人，最后被他所杀，有不少
对手戏。田丽回忆当年在《风云》片场，因为只有她会日文，所以听得懂他对剧组的嫌弃
和不满，由于拍摄地点在中国，制作人有请当地的小女生翻译陪他，结果那些小女生都受
不了他脾气做不下去，纷纷离职。
最夸张是有一次千叶真一大迟到，让演员们在化妆间枯等2小时，敢怒不敢言，但田丽小
辣椒个性有话直说，等千叶真一到场后，就以日文问他：“怎么那么晚才来？”结果千叶
真一狠狠瞪她一眼，最后还翻脸，现场全部耗著超尴尬。
隔天，千叶真一怒气冲冲带着经纪人到片场，指著田丽告状：“就是这个女人！”田丽也
瞪回去，完全不怕他。之后拍杀青戏，有一幕田丽要被千叶真一刺死，拍摄前剧组严阵以
待，也劝她“丽姊，等一下要忍耐”。果不其然千叶真一不停的刁难，田丽被刺死刹那本
要喊“啊”，气到怒吼日本脏话：“巴嘎牙鲁！” 所有人都吓坏了，深怕两人会当场打
一架。
事隔多年，田丽仍记忆深刻，她说：“我不是好欺负的啊，也算是帮那些被他欺负的人出
口气。”而在那次合作之后，两人就再也没有碰过面了。（赵大智／台北报导）