https://www.worldscreen.com.tw/goods.php?goods_id=24231#tops
票房连12天冠军，【盗墓同盟】却意外掀中韩骂战
龙祥
https://cdns.worldscreen.com.tw/uploadfile/202011/goods_024231_324127.jpg
龙祥
由李帝勋、赵宇镇、申惠善主演的最新动作喜剧《盗墓同盟》，已在韩国连续12天蝉联票
房冠军，更累积破百万人次观影，且仍在韩国Naver平台上维持8.6高分好评！不过，片中
人物前往中国境内“朝鲜高句丽古墓”盗墓的情节，加上电影调侃中国“山寨货太多”的
台词，都碰触到“强国”网友敏感的爱国神经，纷纷在知名网站豆瓣刷下一星评价，意外
造成两国“评价两样情”的现象！
https://cdns.worldscreen.com.tw/uploadfile/202011/goods_024231_324126.jpg
龙祥
《盗墓同盟》中，李帝勋、赵宇镇等人前往中国集安的高句丽古墓，偷取藏匿其中的壁画
，过程中对白大开中国玩笑！例如：当李帝勋一返回韩国时，便深吸一口气说：“今天终
于没有雾霾！”
https://cdns.worldscreen.com.tw/uploadfile/202011/goods_024231_324128.jpg
龙祥
还对质疑货品真伪的客户说：“别以为去中国拿回来的都是假货！”，更讽刺质疑的中国
人怎么这么不爱国，都令中国“小粉红”网友玻璃心碎一地，狠呛韩国是“弹丸之地”根
本没得抢，才会盗墓盗到中国去，还说韩国人就“滚回去呼吸你们的香甜空气吧”！
https://www.worldscreen.com.tw/goods.php?offset=1&goods_id=24231#tops
https://cdns.worldscreen.com.tw/uploadfile/202011/goods_024231_324123.jpg
龙祥
不过，为呈现高句丽古墓的场景，剧组更是并未轻忽，毫不马虎地实际造访中国考察，拍
摄可呈现古墓的要素，再回到韩国新万金填海地区，一比一完美“复刻”出古墓场景，连
主演李帝勋也直呼本片场景、美术、道具都很精致！导演朴晸培对此表示，不论是中国高
句丽古墓场景，抑或是韩国宣陵的盗墓高潮场面，剧组渴望比拟现实打造：“我非常在乎
真实感，希望观众在看电影时能非常生动地体验！”
https://cdns.worldscreen.com.tw/uploadfile/202011/goods_024231_324125.jpg
龙祥
电影中的“华人文化”元素也不仅如此。《翻供》“八头身美女”申惠善扮演诡计多端、
销赃宝物的“白手套”，更需以流利中文、日文与客户交涉，令不少观众对申惠善的外语
能力惊艳！不过，她则谦虚表示，自己倚靠反复听日文台词录音，与指导老师拚命练习才
能有如此水准，中文则是倚靠大学就读华语文学系的姐姐“解救”。她语带感激地说：“
我在家接受她一对一的辅导，中文真的太困难了！”
https://youtu.be/PGTz6zFKVO0
《盗墓同盟》描述靠“吃土”寻宝的天才盗墓者姜东久（李帝勋 饰）、古墓壁画专家琼
斯博士（赵宇镇 饰）与挖地达人铲怪（林元熙 饰）组成的盗墓事业愈搞愈大。同时，菁
英策展人尹室长（申惠善 饰）发觉姜东久的“天分”，对他提出深具魅力却又危险的交
易，各怀鬼胎的他们必须同心协力，才能成功盗墓发大财。《盗墓同盟》将于11月20日全
台上映。
更新日期：2020-11-17