颤役轮回（Antebellum）
中译先扣分，零轮回概念
如果是因为很喜欢逃出绝命镇
最后神剧情转折的这部可以pass
从进电影院到出来都可以用同一个扑克脸看的那种
总之是部食之无味无趣的作品
P.s严重怀疑这中译是学某节目
《神秘52区》有集叫战役轮回
内容是一个称二次大战美军转世的男孩
詹姆士从会说话开始就可以描述二战情况
以及无教导就会各种战斗机的名字
我猜翻译的人看完联想到这集
只改了战/颤双关，以为很有创意呵呵
观看电影场次2020.09.12 20:20 老虎城威秀
一走进去就觉得臭到爆！ 7厅
希望有在那上班的人可以看到
拜托毛绒绒的地板椅子想办法用蒸气还是什么清洁一下好吗
雷文防雷资讯页
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔线 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
一开始虐待、暴力、滥杀、傲慢、歧视、阶级
采棉花、骑马、衣着、环境
想让观众误导进入黑奴时代的时空背景
接着主角伊登与薇若妮卡韩利都被引导是前世今生的感觉
接着突然！回到现今时代
更被带入前世今生的错觉！
（超有神秘52区詹姆士的感觉XD)
以为要开始轮回结果也没有
好啦 开始了 被绑架了
才发现这根本就是一个绑架案
绑架过去干嘛？角色扮演！！！
原来主角是同一个人啊
绑过去来陪白人参议员玩cosplay
超真实家家酒？
接着就开始被打醒
连观众我都很像被泼冷水的打醒
奴役时代突然出现智慧型手机
而且还是最新只能FaceID
很主角威能的逃过众人
最后慢动作胜利的逃离一个纪念公园
结束～～～～
当然可以看出制作想让我们知道
至今种族歧视未完全消失
女权、势力、种族的刻板印象
平等甚至到现今都还没走到
可是剧情太无聊无趣无紧张无惊悚
看起来就像为了政治正确硬拍
因为很爱逃出绝命镇get out
那种诡谲气氛结局又神转折
接连的作品我们、逃出梦幻岛、颤役轮回
全都大失望～～～～～～
希望不会被觉得太毒舌
欢迎讨论～ 纯属个人意见