以下有雷
图文好读版：https://loory.tw/okay-madam/
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
《特务搞飞机》是一部韩国动作喜剧电影，由李澈河执导，严正化、裴正南、李善彬、朴
诚雄、李相仑主演，剧情讲述麻花老板娘美英意外获得到夏威夷家族旅行的机会，带着老
公石焕和女儿三人展开人生首次的海外之旅，然而原本幸福的假期却因为恐怖份子的劫机
而瞬间变调，为了保护家人和其他乘客，美英决定重拾特务谍报员的过往，发挥她真本领
跟展开一场爆笑的救援作战。
2019 年上映的韩国电影《鸡不可失》，里头缉毒组警员为了获得犯罪集团的贩毒证据而
开设用来掩人耳目的炸鸡店，没想到却阴错阳差在网络上爆红，让几人产生干脆转行卖炸
鸡念头的荒谬剧情，都让电影大受台湾观众欢迎，并被许多影迷视为当年的喜剧首选，而
如今另一部相同性质的韩国动作喜剧《特务搞飞机》想必又会在台湾掀起一阵旋风。
我们曾在 1997 年的《空军一号》看见独自对抗恐怖分子的美国总统，运囚专机遭到罪犯
占领的《空中监狱》、最强老爸拯救被挟持人质的《空中营救》，还有机舱里遍布毒蛇的
《飞机上有蛇》，或许我们已经对在飞机上发生各类事件的好莱坞电影非常熟悉，但除了
这些硬派的动作片或让观众感到害怕的灾难惊悚电影，近年来却鲜少见到相对轻松幽默的
喜剧。
因此作为韩国影史上首部以“劫机”作为主题的电影，《特务搞飞机》把场景设定在从韩
国飞往夏威夷的客机上，不仅在特务动作片的基底下，巧妙利用几千英呎无处可逃的高空
与机舱的狭窄空间，让试图反抗的人们一方面要对付持枪歹徒，另一方面还必须顾虑经济
舱里手无寸铁的乘客，营造出角色永远处于被动状态的紧张刺激氛围，也借由编导李澈河
对于整部电影情节进展的设计巧思给观众带来毫无冷场且趣味十足的体验。
就如同《鸡不可失》利用人们眼中原本应该正经且具有威严的警察，竟然会为了生意而低
声下气服务客人的反差形象制造许多笑料，《特务搞飞机》也在电影前段花了许多篇幅的
铺陈之后，利用外表看似弱不禁风、土里土气，凡事都先想到价钱与 CP 值，并以老公和
女儿为优先考量的大妈美英，在危急关头竟然摇身一变成为有着敏捷身手的特务，带来相
当突兀且爆笑的强烈反差，说是今年最舒压的喜剧一点都不为过。
我喜欢《特务搞飞机》的原因，就是即便观众早已能从片名或预告得知大妈美英其实是个
特务的爆点，但在导演深知光是美英一人对抗恐怖份子还不够精彩的情况下，也利用美英
一家人跟机上乘客彼此之间的互动过程，无论是年幼女儿那超龄的反应和一针见血的吐槽
、有着婆媳问题的乘客、出一张嘴的政客、李善彬所饰演的神秘口罩女孩，或者向爸爸搭
讪却因为他关不起来话匣子而感到后悔的伯伯，都让《特务搞飞机》剧情变得多元丰富。
毫无疑问，比起北韩恐怖份子的武装劫机，《特务搞飞机》更像是一场有如装扮派对的舞
台剧，从角色你一言我一语的趣味对白、每个人面对困境的不同选择反应，到互相隐匿且
深藏不漏的真实身分，能够感受出《特务搞飞机》导演李澈河非常用心在塑造每位人物各
具特色的风格形象，还有他们彼此之间互动所散发出来魅力，让《特务搞飞机》不光只能
借由演员表情和肢体动作来搞笑，而是真正创造出贴近韩国社会的价值观与文化的笑料，
让人看得相当满足。
因此看到最后，比起前面提到的《鸡不可失》，这次《特务搞飞机》反倒让我想起今年
3 月才刚上映，讲述退休杀手把自己过往经历画成漫画，却意外引起敌人追杀的《大画
特务》，虽然《特务搞飞机》格局更小、笑点更密集、生活化且平易近人，但同样属于角
色被迫重出江湖，为了家人而重拾不光彩过往的动作喜剧， 通过南、北韩之间的微妙关
系，让在人们眼中总是现实冷血的间谍因为找回本身的人性，讲述一个人不管怎样都应该
以家庭与自由为重的核心。
除了那些生动有趣的乘客之外，我对《特务搞飞机》片中一人分饰两角的演员李善彬的印
象特别深刻，从片头扮演遭到暗算而攻击伙伴逃命的北韩特务，到飞机上戴着口罩掩人耳
目的女演员，不仅短短动作场面就以犀利的眼神完美散发出她强烈的个人魅力，在特务与
不会打架的动作演员两位角色之间的转换也相当到位，作为衬托美英一家人的配角，都为
《特务搞飞机》整部电影增添更多精彩好笑的时刻。
其中就不得不提《特务搞飞机》全片众多让人惊喜且丝毫不会感到突兀的反转再反转，导
演李澈河巧妙运用得知飞机遭劫的政府官员说出：“还好我们刚好有一位特务在飞机上。
”这句话，先是在片头让我们看见李善彬的帅气表现，再隐藏后来李善彬作为乘客的真实
身分，错置有着相同容貌的两位角色，误导观众对于卧底的猜想，并直到最后才揭晓美英
为了脱离间谍生涯、隐姓埋名步入家庭的整形事实，甚至还故意将她今昔照片放在萤幕上
一起比对，这种对于故事情节和笑点的塑造铺陈真是让人佩服。
整体而言，《特务搞飞机》虽然故事只发生在首尔飞往夏威夷的机舱内，但把特务、动作
、家庭、政治与人性正义等各项元素发挥透彻，配上精准的故事编排、笑点掌握，还有全
片每位性格鲜明讨喜的角色彼此之间的对话互动，让如今已成为人母的大妈特务成就这段
让人笑得无法休息的100分钟疯狂旅程，毫无疑问，《特务搞飞机》应该是近期最舒压的
一部韩国喜剧了。