https://www.cna.com.tw/news/amov/202001060326.aspx
华裔奥卡菲娜写历史 成首位亚裔金球奖影后
最新更新：2020/01/06 22:06
https://img5.cna.com.tw/www/WebPhotos/1024/20200106/1200x800_409019562331.jpg
亚裔女星奥卡菲娜（左）在第77届金球奖颁奖典礼荣登音乐喜剧类最佳女主角。
（图取自金球奖网页goldenglobes.com）
（中央社洛杉矶5日综合外电报导）美国华裔女星奥卡菲娜今天写下金球奖历史，她靠着
领衔主演美中合拍电影“别告诉她”，成为首位在金球奖电影类夺得最佳女主角的亚裔女
星。
美国有线电视新闻网（CNN）报导，“别告诉她”（The Farewell）女星
奥卡菲娜（Awkwafina），是第6位获金球奖音乐喜剧类最佳女主角奖提名的亚裔女星。
其他曾获提名的有1956年“秋月茶室”（The Teahouse of the August Moon）的日本女
星京町子、1961年“花鼓歌”（Flower Drum Song）的梅木三吉、
1973年“万世巨星”（Jesus Christ Superstar）的伊芳艾利曼（Yvonne Elliman）、
2018年的台裔美国女星吴恬敏，还有母亲是菲律宾裔的混血女星
海莉史坦菲德（Hailee Steinfeld），她以“最佳闺蜜”（Edge of Seventeen）
入围2017年的金球奖。
吴恬敏2018年靠“疯狂亚洲富豪”（Crazy Rich Asians）入榜，虽然跟影后擦身而过，
但结束半世纪来令人失望的无亚裔女性入围情形。
奥卡菲娜今天加入一小群曾经赢得金球奖的亚裔演员。自从金球奖开颁以来，只有加拿大
韩裔女星吴珊卓（Sandra Oh）曾经在电视类奖项获奖两次。
“别告诉她”由亚裔为主的卡司演出，讲述奥卡菲娜饰演的年轻美国华裔比莉（Billi）
一家，决定向中国演员赵淑珍饰演的比莉奶奶，隐瞒她罹患癌症已到末期的消息，好让奶
奶安心度过余生。
编剧兼导演王子逸将自身故事改编成电影，她最初将故事发表在全国公共电台（NPR）广
播节目“美国生活”（This American Life）上。
奥卡菲娜在获奖感言中表示，王子逸给她“一生的机缘”，并且“教会我好多”。
她还说，要将这个奖献给父亲。奥卡菲娜说：“老爸，我就跟你说，我会找到工作的。”
（译者：侯文婷/核稿：陈政一）1090106