今年几部“间谍片”都很生活化，譬如黛安克鲁格《双面特务》演个能操多语的英语老师间谍、绮拉奈特莉《瞒天机密》演个能操多语的办公室翻译间谍，而今这部德国片《反间游戏》也是日常写实只是稍微再戏剧化一点点，男主角 Martin Behrens 是个能操多语的谈判专家间谍，平常中东驻站有人被带走或被带回来，可由他出面商量谈判；而有部分重要的中东难民进入德国时，由他出面当翻译偷偷吸收过来。
这是本片德国情报局 BND (Bundesnachrichtendienst)的日常，其实尽管男主角 Behrens当个空中飞人外勤很多，都是被护送去交人接人当翻译，并没有什么惊险就这样日复一日。他还觉得自己人生很日常，只无奈老婆担心自己生命危险而选择离婚，仍然像个商务人士一样工作忙碌之余赶场陪伴女儿，也像个黄金单身汉在湖边有间小木屋给女友金屋藏他... 这间谍当得像中产商务人士一样，反正真正在搞反恐战争的都是美军与 CIA，我们德国 BND只是国际合作交换一点情资而已，和平富裕的当代德国并没什么急切的反恐需求呀（打击犯罪的警察倒很忙，看 Tatort 就知）。
http://fr.web.img2.acsta.net/r_1920_1080/pictures/19/02/22/09/02/5466109.jpg
但，德国情报界云淡风轻的表面下其实暗潮汹涌，只是德国高层一堆博士菁英们满脸笑容做表面公关谁也不说破。此片原文片名叫作 "Daz Ende der Wahrheit"“真相的终点”，的确我们男主角 Behrens的间谍人生虽然可接触的情报密等号称最高级，但谈到德国军政商复合体的复杂“真相”时，他倒是被当成个老百姓冷冻起来，头顶上一直有个阻绝真相的玻璃天花板。为什么比他年轻的菜鸟都空降当主管、资深干练的他却一直升不上去？也许是他太纯真了、太理想了、太死老百姓地享受正常生活了？综合起来就是他交错女友了。
这记者女友 Aurice 是全片最令人魂牵梦萦的美丽存在，开场就是她与 Behrens在湖滨小屋浓情蜜意，没有床戏却充满近距的一颦一笑举手投足，更令人想起辛晓琪那句“想念妳的笑、想念妳的外套”而“想妳身上的味道”。浓情蜜意拍这么久，在一部冷峻写实谍报片是干嘛？我认为是在描绘一种纯真与赤诚：这两只爱情小鸟在这德国社会都仍怀有爱与人性、怀有正直的原则、怀有让德国变好的理想。这种纯真与赤诚，每个德国爸爸读给女儿听的童书都会从小潜移默化大方颂扬，但长大后，尤其做间谍与记者这关于“真相”的两个行业，总是会成为阻挡你前进的一堵高墙。
记者女友 Aurice 的殒落，对 Behrens来说就是纯真世界的殒落，对德国国民来说也是国家安全感的殒落：我们德国小老百姓安份工作贡献社会，怎么也要被恐怖份子仿佛寻仇般冷血屠杀？当然这社会是有恐怖份子鬼影幢幢的，本片在前段也当真上演了两场恐怖行动，一次是西方人在萤幕上最怕的斩首、一次是西方人在报纸上最怕的“恐攻已烧到家园”，但到底蒙着面的恐怖份子是谁呢？这真相不简单、需要追查，但在本片带点无奈的世故视角下，这真相不能查到底、甚至已查出的真相更要有自觉地不能爆到底。
http://fr.web.img5.acsta.net/r_1920_1080/pictures/19/01/24/11/37/5801660.jpg
本片的 BND看起来是很日常的办公室，主管们平日公文很多任务编派也很多、基层们业务很多出差也很多、高层则是社交很多记者会很多... 大家虽是同一间公司，却仿佛分成好几个彼此心照不宣的小世界，在本片经过精简化的角色群有：
局长 Dr. Grünhagen ，高层外务很多，其实下面的大家在干什么他也不甚清楚；
副局长 Dr. Rauhweiler ，对面的主管，业务很神秘，对 Behrens百般疑忌排挤；
菜鸟主管 Lemke，是 Rauweiler找来空降的，除了边缘化 Behrens还要当替死鬼；
副局长 Aline Schilling，Behrens 的主管阿姐，感情很好很照顾他叫他别太冲；
资深探员 Behrens，工作努力与人为善享受人生，想担大任却不知升迁殊不简单。
这当中，高层由于往往是空降政务官、政治责任重也和政府走得近，是必须遵守政府一切政策不可乱来的，在德国就是只做情报与资源提供、却不管美国军事作为的中介角色；中层则多年在情报圈浸淫、且有具体的任务压力、要真正负起 BND发展的重担，于是 BND与外界合作的多方触角由副局长们伸展开来；低层则是充满干劲与理想的年轻新秀，不论是打滚多年的 Behrens还是学院派空降的 Lemke皆然，他们在后背肩负著谍报训练所学到的学院派原则、而前方著长官脚踏实地努力学习。只是当两者间出现如芒刺在背的落差时，也许魔鬼就藏在那落差的细节里。
http://fr.web.img2.acsta.net/r_1920_1080/pictures/18/12/03/14/45/5731061.jpg
这是一部美丽的帅哥美女片，有《超人：钢铁英雄》Antje Traue 巧笑倩兮眼波流转地演出她演过最令人魂牵梦萦的真人角色、有《回不去的时光》Ronald Zehrfeld 年近大叔仍保青春活力热情拥抱人生、还有《少年歌德的烦恼》与《谎言迷宫》Alexander Fehling 从过去的热情男孩戏路一转演机车高材生与主角不打不相识！但，这些帅哥美女的身影有多美、本片残酷的真相来临就有多惨。与前两个月的《双面特务》与《瞒天机密》相比，尽管这片也是日常风谍报生活，但这片的黑暗真相血腥残酷却又冷漠无情地侵入日常，是另外两片远远不及的惊悚。
本片虽然日常写实的文戏占了大半时间，恐怕令期待紧张刺激特务片的观众都忍不住打呵欠，但他发主角便当是没有下限的、发高层便当也是没有上限的，动作戏鬼影幢幢不知敌人哪里来宛如中东平民面临无人机、有限的基本特效妆栩栩如生让我们近看毁人性命残人肉体有多恐怖却同时又极为日常。看这种冷酷的电影，当我们庆幸主角逃过一劫与女儿重叙天伦时，几乎每一刻我们都会担心可爱女儿会不会一个转眼就... 也许，本片以天真记者与天真间谍视角说故事，正是要让一般无忧无虑的德国观众感受那惊惧的真相、其实已悄悄渗入生活周遭每个角落无孔不入了？
电影揭晓的阴谋真相，在此不爆雷，只能说这阴谋已盘根错节，别说军政商都牵涉其中、甚至产官学也都分一杯羹、甚至整个德国在今日经济衰退苦撑之下无数家庭的工作机会都系于这共犯结构！也许，这正是当代国营事业民营化的问题，德国情报局 BND虽不到民营但许多业务都委外了、民间许多私人的军火保全佣兵仲介等公司都如雨后春笋了，拜美国小布什伊战之赐业务需求直线上升、退役军人与民间工业也都在这衰退年代欣喜地找到了事业第二春... 我们的正义英雄 Behrens呀，你真的有本钱把真相闹大毁掉这一切？若真敢闹大，你真相信是这一切被毁而不是你被毁？
http://fr.web.img6.acsta.net/r_1920_1080/pictures/19/01/24/11/37/5937598.jpg
结局很现实无法大快人心、但五味杂陈地小快人心，毕竟过去谍报片强调的“正义”今日我们都知不能当饭吃，真要追正义那要吃饭的可不放过你。在大共犯结构下没有出口的受害者如 Behrens，他能做到差堪告慰的一点小正义，也许只是跟着学会腹黑自保、学会买凶杀人、报完小仇后寻找他的 Ausgang不如归去。《反间游戏》这部德国谍报片，我觉得有走出与英美谍报片截然不同的风格，它在德式的浪漫英雄与英式的写实惊悚间找到了新平衡、在德式的世故批判与美式的正邪对立间也找到了新平衡，它也许不够写实但很现实、它也许戳破梦想但守护三分理想，谨此推荐。
https://www.youtube.com/watch?v=fQIk9Vk8xh0