※ 引述《CYKONGG (CYKONGG)》之铭言：
: 马丁史柯西斯火力全开再轰MCU
: 2019-10-14
: https://i.imgur.com/qFQ7C5A.jpg
: 上星期，好莱坞知名大导演马丁史柯西斯的“MCU不是电影说”引发轩然大波，不
少
: 圈内人－包括小劳勃道尼、山缪杰克森以及詹姆斯冈恩…等都出面回应。原本外界以为
这
: 场争议会就这样悄悄落幕，没料到史柯西斯现在又再度火力全开继续重砲抨击MCU。
: https://i.imgur.com/EOw4ncJ.jpg
: 上周末，在伦敦电影节的一场关于电影未来的座谈会上，史柯西斯这样说到：“
: 一部像主题乐园的电影的价值，举例来说，像是把电影院变成主题乐园的漫威这类型的
电
: 影，那是不一样的体验的。如同我之前说过的，那不是电影，那是其他别的娱乐。无论
你
: 会不会去尝试，那都是别的东西，我们不应该被它侵略。所以说这是一个大问题，而我
们
: 需要戏院老板采取进一步的行动，让电影院可以播放(更多的)叙事电影。 ”
: 这番言论不只是替自己之前的“MCU电影不是电影，而是主题乐园”评论再度背书
，
: 同时火力也来得更加猛烈。不过对比史柯西斯对于电影未来的忧心忡忡，粉丝的反应可
以
: 说是明显冷淡许多。
: https://i.imgur.com/RHuKUtA.jpg
: 史柯西斯想让戏院播映更多戏剧类型片，这个用意当然很好。好电影本来就不嫌多
，
: MCU是好莱坞当前主流，会成为众矢之的也是不难理解；只是，单拿某些电影开刀似乎
也
: 不是太恰当的作法。毕竟客观来说，一部电影有没有看的价值，不是在于它的类型，而
是
: 要由买票进戏院的观众来决定。
: https://reurl.cc/5g8e0M
以下是发言的原文：
《星期六于BAFTA大卫连讲座》
Movie theaters are "all being taken over" by theme park films.
戏院被这些主题乐园电影“占据”了
Theaters have become amusement parks.
戏院已经变成主题乐园
That is all fine and good but don’t invade everything else in that sense...
这没什么问题 也很不错
但不要把什么有的没的
全部都侵入进来...
That is fine and good for those who enjoy that type of film and, by the way, k
nowing what goes into them now, I admire what they do.
对于喜欢那种类型电影的人这是件好事
顺带一提 我了解他们(制作者)
至今付出的心力 也对此感到佩服
It’s not my kind of thing, it simply is not. It’s creating another kind of a
udience that thinks cinema is that.
这不是我的菜 仅此而已
这是在创造一群
认为电影就该是那副样子
的观众
《星期日于BFI伦敦电影节座谈会》
The value of a film that’s like a theme park film, for example, the Marvel ty
pe pictures where the theaters become amusement parks, that’s a different exp
erience.
这些像主题乐园的电影的价值
举例来讲 像漫威类型电影
让戏院变成主题乐园
那是不一样的体验
As I was saying earlier, it's not cinema, it’s something else. Whether you go
for that or not, it is something else and we shouldn’t be invaded by it.
如我先前所讲的
那不是电影 是其它的东西
不管你会不会去接触
那都是别的东西
而且我们不该被它侵入
And so that’s a big issue, and we need the theater owners to step up for that
to allow theaters to show films that are narrative films.
这是一大问题
我们需要戏院老板采取行动
让戏院可以播放(更多)叙事电影
—————————
没料到史柯西斯现在
又再度火力全开继续重砲抨击MCU
???
史柯西斯的发言
根本不算是炮轰吧...
单纯就是提出个人想法
老牌导演发个牢骚
这也不稀奇
而现在漫威刚好盛行
就被拿出来举例
看起来媒体火上加油
才是引起纷争的源头= =