雷文防雷资讯页
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔线 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
以下有雷
*你是忘记了?还是害怕想起来?
这句话贯穿了返校整部电影，不论是从白明锋口中说出来的压迫，从殷老师嘴里讲出来的
悔恨，对于整个白色恐怖的历史，对于当时经历过的每一位参演者，你会忘记吗?
在电影当中首先以恶梦开章，在日夜交替生死穿插的编剧之下，如果没有接触过游戏背景
的观众可能会在一开始感到疑惑，但是电影在这部分途中由白明锋一个很直接白目的爆雷
，给了疑惑的观众一记直接重击，啊原来是这样子，原来魏仲廷处在他的噩梦当中，而一
开始于书桌上醒来的方芮欣则早已上吊而死，并且于这个翠华中学一直轮回一直轮回一直
轮回，开头方芮欣在锁紧的大门拉开之后进入的国父礼堂里闪过的两幕血红的画面，第一
幕在一群布袋人众目睽睽之下一个小女孩被吊死指的是游戏中最后的Bad Ending，也就是
方芮欣因告密揭穿读书会这个地下组织而在全校同学面前受到表扬，但是那样子根本不是
方芮欣想要的，不如干脆死了算了，游戏中的方芮欣自杀方式是跳楼，电影当中则是小小
改编为上吊的手段，而且是在走过那个痛苦阴暗的走廊之后上吊，在无人的国父礼堂中上
吊，这也是在恶梦这章节一直会出现自杀绳结的铺陈。第二幕则是方芮欣在下一章对于殷
老师的爆头，电影当中处理这幕时只剩下枪声，这个设定不错，于游戏里方芮欣对着殷老
师开枪之后，下一幕便发现在椅子上死的人不是殷老师，而是一个头被盖上布袋穿着吊带
裤的人，方芮欣为什么会一直在这个地狱当中一直轮回著?除了对于读书会其他成员的愧
疚，最大的遗憾与痛苦便是那个在这个地狱当中，好像听的到声音，看的到身影，却永远
不会回头的张明晖。
*如果没有她就好了
第二章告密者正式进入了当时白色恐怖的高压气氛，整齐踏步的宪兵队、被套上布袋的人
们、枪决行刑，电影当中的所有压迫情绪都在这一章当中蔓延，“树叶有爱时，便化成花
朵，花朵敬拜，结出果实”、“埋在地下的树根，使树枝产生果实，却并不要求什么报酬
”，这两句泰戈尔的诗词反映在电影中加入了方芮欣与张明晖两人的师生恋情线，反而巧
妙的搭配上剧情的推进，而让方芮欣能在短短不到两个小时之内，有了最直接而且有力的
告密理由，并且再以“白鹿予水仙”这个上映前的提前预告，让这对无缘的师生有了更加
紧密的连系，水仙的纯白与亮洁，自诩著不落于世俗的高雅美丽。
“只要妳懂就好了。”
方芮欣则以雨夜花的旋律作为回馈，雨夜花这首台语歌在当时的时代背景是禁歌无误，幽
怨悲伤的歌词与旋律，加上台语在当时国语运动的推行之下不被鼓励所使用的语言，之后
的张明晖在琴房再度弹起雨夜花的旋律时，殷老师的“这首歌不知道什么时候会被禁呢！
”，“那就趁这个时候多弹几遍囉！”，“你要选择方芮欣还是我们？”。
对于游戏的返校，电影版的返校不外乎是个成功的改编，不仅将里头的一些关键元素都纳
入剧情之中，张老师弹琴、布袋戏、墓碑与脚尾饭、象征著政府的阴差、高伯伯的牙齿骰
子，都在剧情当中有着举足轻重的展现，而电影当中比无脸方芮欣之外更让我感到惊悚害
怕的两幕，分别在于当阿圣从置物箱当中被魏仲廷解救了出来，开始操起布袋戏人偶的同
时，手上却多了一只不知道哪里拿出来的宪兵长布偶，然后手上的枪械对准，崩，“魏仲
廷，我发誓绝对不会告诉任何人。”“魏仲廷，就是你把书拿给方芮欣的”，在读书会里
头始终志不在读书的阿圣，此时此刻正成了整个白色恐怖的执行者，在其他读书会成员被
吊在天花板底下看着魏仲廷，气氛顿时毛骨悚然到了最高点。
而另一幕则是当方芮欣回到了家中却发现了宪兵队的车辆，进了家们发现方爸被宪兵队带
走后，方妈的微笑也是白色恐怖气氛的延伸，“妳知道我当时许了什么愿吗？我希望他消
失。”，隔日上学，方芮欣的告密之路开始。
*请平凡而自由的活下去吧
在方芮欣告密之后的世界里，读书会的成员全部铐上手铐、头戴布袋一个个被带走时，方
芮欣的负罪者名号压垮自己，成为在翠华中学跟着这些死者们一起徘徊在这个空间中，而
身处行刑在死亡边缘的魏仲廷则是因故卷入了这个世界，活着的人才有自由可言，在当时
的白色主义之下，这些人苟且偷生的撑过可怕的政府统治，带着当时人们的记忆与历史活
了下来，才能够告诉其他人当年到底发生了什么事情，也因为如此，方芮欣的救赎才有了
一扇尚未紧闭的窗，游戏里方芮欣因为拿到了读书会的书单而成为轮回的因，电影当中要
解救方芮欣的地狱轮回则是靠着张明晖的恋情与指引才得到了这个解答，这也是为什么在
众家影评人当中一致赞赏这条师生恋的铺陈与加强是整个返校电影最成功的改编之处，也
因为有了这个感情线，最后老年的魏仲廷又回到翠华中学时，拿出当时张明晖遗留的那封
纸飞机，对，纸飞机也是返校游戏中的一个元素，坐在老旧的桌椅上，看着眼前的方芮欣
，里头写到的致自由作为本片的完结，在整个逾两个小时的黑白阴暗淡黄的诡谲气氛交叉
之下，最后以明亮的白色及安稳人心的绿色调作为电影的收尾，返校这部电影不论是在剧
本的改动、摄影的手法、电影美术特效、剧情的剪辑都是今年上乘之作，希望观众有机会
都能够带着空白的前提进场观看这部电影，还有那演技超级出色的王净。
“白鹿予水仙，今生无缘，来世再会。致自由”