部落格版:http://moviemoney.pixnet.net/blog/post/404150594
日本漫画家南胜久于2014年开始在《周刊Young Magazine》连载的《杀手寓言》,以充满
刺激动作场面与幽默风趣的角色与情节深受读者喜爱,到今年六月为止单行本已出本到了
第18集,连载也仍在持续中,期间更在2017年夺下第41届“讲谈社漫画奖”的一般部门首
奖。这部被盛赞为“当代最有趣”的漫画作品,从骨子里到外就是一部“拥有反差感”的
作品,从“弹无虚发的冷酷杀手却被下达禁杀令,得隐性埋命以普通人身分在大阪生活一
年”这样的故事背景开始,在很多地方上都安排了“反差的冲突”,而这些冲突、违和往
往就是笑果来源,例如主角寓言与搭档合作无间,是传闻中令人闻风丧胆的致命存在,这
样的两人一个是几乎没有生活常识的呆萌感十足的大叔,一个则是喜欢和猎物拼酒玩乐的
酒国女英雄,放下杀手身分的开始对许多事都是一脸懵,而两人、特别是寓言更因这“懵
”正经八百的闹出不少笑话。以反差制造笑果与效果,就是这部《杀手寓言》最为有趣的
地方。
不过台湾观众可能会对《杀手寓言》较为陌生,因为这部漫画在台湾似乎没有被代理发行
单行本,只有在网络上找的到连载资源,在电影上映之前我自己是没听过这部漫画的,但
这并不会造成观影上的问题,是可以放心的。“动作场面”与“幽默情节”是《杀手寓言
》不可或缺的两个重要看点,在动作场面部分找来了曾担任《即刻救援》、《露西》等好
莱坞钜片的动作导演艾蓝费拉兹《杀手寓言》加入制作团队,替电影打造令人热血沸腾的
动作场面,再加上一些特效的运用,使得电影在爽度上是很够的。而笑果部分除了漫画原
本情节的移植外,导演、广告界鬼才江口Kan自是功不可没,他让这些本就很有趣的角色
变得更立体、形象更鲜明,适度甚至更多的刺激电影,使得本来或许观众接不到的日式梗
,都能因为角色的表演而笑出声来,同时也能平衡一下成份比例,不让动作场面或者幽默
情节有任一方抢过另一方丰采的疑虑。
被称作“都市传说”的杀手寓言,和搭档在完成一次任务后,被老大要求停止工作,以普
通人身分在大阪生活一年,在老大的协助下寓言和搭档以佐藤兄妹之姿搬进大阪当地黑社
会准备的公寓,不但得找工作养活自己,还得照顾老大送给他们的鹦鹉。虽然他们隐姓埋
名,言行举止看起来也和普通人无异,可毕竟是他们的头头所安排照顾的人,佐藤两人的
真实身分仍被部分人怀疑,海老原就是其中之一。他派人私底下去探佐藤明(寓言)的底
,差遣小弟找几个小混混上街拦他殴打他,只是寓言谨记老大的指示,不论被怎样痛打都
不还手,想要给人自己是个弱小男子的形象,只是他还是被海老原看穿,即便不知道他就
是寓言本人,也知晓他是个顶尖杀手,在知道寓言来此的目的后,海老原似是默许他继续
待在大阪。
在此时海老原的义弟小岛刑满被放出,他出狱后率先杀掉欠他钱不还的风间,此事传进和
海老原各霸一方的砂川耳里,早就看海老原不爽的砂川,欲将“小岛杀掉风间”这件事推
给是海老原下的指令好将他推翻。不晓得自己被盯上的小岛,不顾海老原强烈反对,私底
下接手风间的“花店(色情行业)”打算大赚一笔,他更盯上寓言打工地方的同事咲,以
要胁的方式逼迫她下海拍AV,未料两人却被砂川手下袭击绑走,挂心于小岛的海老原无法
放任小岛不管,可无奈他因病在医院静养,只好托请寓言从旁留意小岛,当他到小岛住所
时看见的却是屋内杂乱一片,他推测小岛被人带走且连咲都遇袭,他不得已再度带上面罩
恢复寓言身分,前往砂川阵营救人,只不过在那里的除了砂川手下外,更还有视寓言为猎
物的双人组杀手在,准备杀掉他好扬名杀手界...
“生命对你而言是什么?”
“生命对我而言是这毫无天理的世界唯一平等的珍贵事物。”
《杀手寓言》无论是剧本或是角色都很具吸引力,除了饰演主角寓言的冈田准一冷面笑匠
型的演出深具魅力外,其他几位演员或许戏份都被平分掉了,然在悉心刻画下每个角色都
有其记忆点存在,没有谁特别抢眼过谁,在自己的角色里发挥所能发挥的全部,安分守己
却也鼓进躁动。更以冈田准一为中一维持着一种平衡,就像前头提到的“动作场面”与“
幽默情节”一样,而日本电影里那种看上去略显浮夸的表演方式,放在这部改编自漫画、
以娱乐读者观众为主的电影里相当合适。
比较可惜的地方是,在前头海老原问著寓言“生命对他而言是什么”,当时的寓言没能给
出一个答案,本以为在这段日子里他能体悟出些什么好分享给观众,毕竟以“杀手回归普
通人”这样的剧本题材,是会想要透过此转变看其心境变化,两种身分转换前后的世界有
何不同,从中段老大出现陷入一阵回忆就可想到,他是想要让寓言回归平凡,那是他夺走
他本应快乐的童年后想要弥补的。生命对过去的寓言来说可能是无足轻重的存在,自幼的
训练让他能够淡然面对“下手取走他人性命”这件事,那么对于现在的他而言生命是否有
了不一样的看法?既然问出口了,就会想要知道后续答复,可惜电影并未交代,当然这是
个前面的小插曲而已,若不细究的话是可以简单带过,不会影响到后面的剧情,与看电影
的感受。
我是满喜欢《杀手寓言》的,没有好莱坞电影同类型电影会有的压迫感,取而代之的是独
有的日式幽默,在观赏上毫无压力,让人能够很放松的享受电影。