新闻网址:https://geek-base.toy-people.com/?p=6489
查克史奈德谈论原始版本《杀客同萌》及其它作品当中的女性
在昨天执导《三百壮士:斯巴达的逆袭》(300)电影版及《蝙蝠侠对超人:正义曙光》(Batman v Superman:Dawn Of The Justice)等视觉效果突出电影的导演查克史奈德(Zack Snyder)接受了与 ComicBook Debate网站的访谈。在之中他谈到了他在2011年的作品《杀客同萌》(Sucker Punch)其院线和光盘加长版并不是他所想呈现的样貌,同时他也谈到他在作品当中呈现女性角色的方向及其影响来源。
关于他作品中常有强大女性作出反抗这要素的问题,史奈德回应:“这很有趣,电影是非常潜意识的,它的某些成分算是愿望的满足。而复仇是一件非常容易感受的事,不过要把它拉到另一个层面又是另一回事了。一般来说,在性别之间的挑战总是会有肢体层面上的挑战,而那总是最能引起我兴趣和激励我的,我一直很想要去平衡这一个领域。也许是我母亲给我的影响,但我对这件事确实有着很深的敬意。在不同观点之间总是会有一种价值,而缺乏不同观点也会产生一种不自由。”
“我很自然地就会感觉她们充满英雄气质,‘女性观点’这件事在本质上就是更有趣的一个东西。我妈妈是一位艺术家,她是一位让我有勇气继续向成为一位艺术家前进的奇异人物。然后我爸则是常常讲‘你什么时候要去找一份真正的工作?’。但我妈总是给我选择让我能继续从事电影工作。”
《杀客同萌》(Sucker Punch)是史奈德第一部非改编的作品,剧本由他本人编写。但由于片商华纳兄弟影业的介入之下,内容被修改得较为大众取向,甚至光盘释出的加长版也依然不是史奈德内心所想呈现的样貌。当时有不少影评认为这部电影充满了性别歧视意味,但史奈德认为他们严重误解了。
“我其实很讶异它(杀客同萌)被这么严重的误解了,我一直都说它是一个对性别议题和宅文化(Geek Culture)的评论。有人问过我‘为什么你要用这种方式拍这些女孩啊?’,然后我就回他‘阿你不也是这样!’。《杀客同萌》是在对某一大群会主动去看这部片的族群骂一声‘干’”史奈德解释道。
他同时也提到了片商华纳兄弟大幅修改了《杀客同萌》的内容好让一般观众更能接受,他希望有一天完整呈现他构想的导演版有机会能释出。
“为了要让他们感觉他们有一个很好的秀,这部片因为大众接受度的缘故被片商做出了大幅修改。电影开头的内容并没有真正地呈现出那些伤害,而是以片商想要你感受到的方式呈现出来。他们并不想要冒犯到任何人。”
“它(最终版本)的内容依然是增进自我的,但它并没有以它应有的方式去挑战你。”史奈德表示最终版本的开头是“做作的后制机制产物”。
在“神力女超人”真人电影化上获得极大成功的同时,史奈德在访谈当中被问到了关于DC宇宙当中另一位重要的女性角色-露易丝莲恩。他认为是不可能拍得出一部没有露意丝又成功的超人电影的。
“她不需要超人或者克拉克,事实上克拉克喜欢上她反而才让克拉克更聪明、更酷、更优秀!露意丝越强克拉克就也会变得越好。他们是一对彼此需要的搭挡,但克拉克需要她更多,你需要露意丝莲恩来讲出一个更好的故事。”史奈德说道
而关于史奈德版本的露易丝其选角艾美亚当斯(Amy Adams),史奈德表示:“艾美其实启发了《蝙蝠侠对超人》的开头,她向我们提到了战地记者而我们就朝了那个方向去进行。在当时(选角阶段),我们是要从她和柔伊莎达娜(Zoe Saldana)之间选一个。她们非常不一样,但她们的存在感都非常强烈。”
来源:ComicBook Debate