以下都是Reddit上作者zachzhou630的笔记 我已取得本人同意转载翻译
作者表示这场问答是禁止直播跟拍摄,所以如果想要用做其他用途请联系作者
在这也非常感谢zachzhou630分享以及同意我转载!
Reddit原文 : https://reurl.cc/mzerV
我可能翻译的不是很好,欢迎各位指正
1.Stan Lee的客串
我们是先写好剧本,再想要在那里让他出现,起初写了四个搞笑桥段给他
他还开玩笑说怎么都只有一句台词,而现场的大明星看到他在舞台,大家
都兴奋的像小孩
2.关于葬礼
我们希望这场戏可以展现出各个明星的魅力替补排演了30次演员拍了10次,
而葬礼是电影中早期开拍的场景之一
3.关于最后大战
拍完无限之战两周后就开拍终局之战,通常拍这种规模的电影需要间隔一年
大概在18年1月,我们了解到应该停止拍摄并专注于编辑无限之战
并在18年9月重新开拍了2个月
4.为什么没有片尾? 最后的敲打声是什么?
我们的目标是带来有意义的总结,而目前我们没有计画指导MCU的项目
除非有更好的点子出现
通常Kevin Feige会跟导演在故事的大方向进行很多沟通,
但是除了终局之战除外,Kevin让我们自由发挥
而敲打声是致敬钢铁人,是Kevin的主意
5.美国队长湖边场景
全部是本人演出本人的声音
6.Groot最后话的意思
是 我喜欢刀
(船上讨论要用什么决定谁是船长时)
7.什么是你们从导情境喜剧到像电影EG学到的最重要的事情?
别跟 Chevy Chase工作,开玩笑的.情境喜剧,大预算,它们都是一样的.
最重要的是你要把演员放在镜头前,确保他们演出带着感情的表演
我们开始于无预算的电影
8.为什么Tony Stark没有在2024年用自动洗碗机?
所以他才能思考时光旅行...?
9.关于杀死Thanos的想法
这是很早的方案,在写作室我们会问编剧合理的问题:什么是合理的下一步?
我们喜欢把自己逼近绝路,观众会觉得没办法了,然后我们再想出一个办法
10.拍摄Thanos的战斗有多难?
非常紧绷. 动作捕捉诸如此类的
拍到一半时,我们意识到不能接着拍这些镜头,我们必须优先专注于处理无限之战
11.时光旅行
好消息是"时光旅行"不存在,坏消息是人们把"回到未来"当作时光旅行的基础
我们想要选择不同的道路.
在我们第三次试片时,我们意识到必须添加更多关于时光旅行运作
的解释方式,因为观众非常有兴趣知道如何运作
我们也必须丢出"回到未来是唬烂",因为观众被"回到未来"影响太深
至于队长和Peggy团聚后做了什么,会是一个值得探索的有趣故事
12.如何在讲故事和符合逻辑之间取得平衡
一步一步来-解释背后的意义
逻辑对我们来说是很重要的,我们喜欢观众看完后慢慢回味
同时,我们也想破坏观众的期望
13.如何确保演员传递出正确且有力度的演出
他们都是专业演员,都知道该怎么做
14.怎么处理EG里的感情故事
我们想要完成一些角色的发展,传达出令人满意的高度和结尾
例如,Stark在钢铁人中是个被危机困扰著的自大狂,现在却有目的的死亡
队长开始于纯粹的服务干劲,而后失去身分,开始自我实现,他已不能相信那些身分
(这段我觉得我翻得很差,再麻烦大家帮我抓一下错误 谢谢!)
15.为什么Thanos可以摧毁无限宝石?
Thanos只是把宝石缩小到原子大小,这些石头仍然存在于宇宙中
16.被变成灰尘的人在五年后回来会怎样?
Tony坚持不要改变任何事,复仇者不能抹消这5年的生命,不然就跟Thanos没两样
17.在编剧和拍摄期间,何时知道正在做正确的编排或是何时该停止?
只要它让我们开心.不要预料观众想要的,如果你在创作时一直预料人们想要的
你就会失败
18.你说只有RDJ读了全部剧本,还有其他演员吗?
他们只有拿到关于自身角色重要的故事情节
这也对演员比较简单,否则他们会被长达数小时的故事淹没
19.数月前你发了张"Look hard..."的照片在IG,有想表达什么吗?
https://reurl.cc/OQdY3
作者前半段没听到 Joe : 问这家伙,他知道(在此应该是指Anthony Russo)
20. 跳过
21.EG同时也很好笑,你们把多少情境喜剧经验带到这部电影?
我们在喜剧上是有成功的运行,但是我们是从独立制作开始的
我们喜爱在故事中的平衡,给观众完整的感情体验(笑.动作等等...)
用这些体验来帮电影分层
拿索尔为例,他受伤的很深,经历了莎士比亚式情节-失去母亲.父亲
阿斯嘉.在我们看到索尔在EG时(砍Thanos头后),陷入无目的的低潮
,幽默在这情况是他唯一的出路,他学会埋藏痛苦.痛苦跟喜剧经常是互相连接的
当观众笑的时候会变得更情绪化,一旦观众跟角色一起笑,会变得可以接受
接下来的戏剧化发展
所以我们在笑与痛之间迅速切换,听着在戏院里的声音,我们对人们情绪波动
转换之快感到惊讶
-
-
https://i.imgur.com/iMJsWxD.jpg
https://i.imgur.com/UlbKIzv.jpg
https://i.imgur.com/hbXdtJd.jpg
https://i.imgur.com/PhtLYgs.jpg
https://i.imgur.com/QvHltDi.jpg