雷文防雷资讯页
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
1.影片名称 : 魔女南西与隐藏的楼梯间（我自己的中译）
Nancy Drew and The Hidden Staircase (en)
2.观影时间 : 04/08
3.观影地点 : 住家网络
4.观影方式 : 网络，iTunes 美国版商店
https://apple.co/2YY4D1l
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔线 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
美国有个家喻户晓的少年侦探小说系列 The Hardy Boys （有些人暂译“哈地男孩”）、还有同作者的少女侦探小说系列 Nancy Drew （有些人暂译“魔女南西”，虽然其实不魔只是不太乖而已），美国的阿姨在我小时曾经送我几本，但在中文世界好像不红目前还没找到中译版。倒是今年三月在美国有限上映了 Nancy Drew 的电影“魔女南西与隐藏的楼梯间”、英语的蓝光 DVD与串流资源也在本月初全上架了。看这片，相当清新可爱，适合学龄少年与儿童，在声光刺激的商业电影市场中找到一点简单说故事的复古纯真。
https://image.tmdb.org/t/p/w1280/k2UWRoHgHaujOgIZbhS9ar3FgC1.jpg
这位 Nancy Drew 她的系列小说从 1930 年问世至今已经一路出版改版与时俱进到了 21 世纪，一个美国小镇校园与社区的邻家小侦探故事仍历久弥新。十二年前曾有 Emma Roberts 主演的改编电影《魔女南西：星河谋杀案》，不过人物形象与造型风格大改了、也从小镇改到了洛杉矶大都会、原著的 sidekicks也都换了一批人；今年这部则坚守传统小镇、大体维持原著班底、人物形象则在邻家少女的格局上稍微改得叛逆一点鬼灵精、造型则搞个 Tomboy 风的滑板女孩走跳社区。
最重要的是此片选角，烂蕃茄影评不论好坏一致公认女主角生动演出是本片最大贡献：这位 17 岁演员 Sophia Lillis是前年恐怖片《牠》的小姐姐Beverley，在此片继续留着在《牠》片剪掉后的那头短红发，只是在此没有鬼父却有亲爱爸爸、没有压抑忧郁只有爽朗笑容、没有畏缩恐惧只有享受人生。Lillis长大了两岁戏路转开朗、睁著一双大眼睛看什么都好奇、喜欢插话抢话嘲讽顶嘴、喜欢恶作剧伸张正义兼添生活情趣、每每被抓包只吐个舌头看你奈我何、遇悬案如神破解但平日少根筋像个傻妹... 那灵活配傻气的天真结合，实在像是年轻版的 Zooey Deschanel呀！
https://cdn.traileraddict.com/content/screencap/125317.jpg
这故事谈个普通小镇、邻家少女、生活谜案，连带 Nancy Drew 的侦探才能在此片也被塑造得比较日常，不像是万中选一的出世奇才，而更像是一个单纯爱观察爱思考爱动脑又叛逆的平凡少女。这样的生活小侦探与任何中学少年都不遥远，人人脑筋也不用多好，只要打起精神发挥质疑探索的独立精神、卷起袖管的实践精神、假设求证的理性精神，每个人都可以发挥自己能力解决自身与邻里的小问题，既是自我实践也是参与社会。
这么日常亲切的故事，电影拍起来也真很像日常阖家观赏的电视影集或电视电影，不太像格局宏大剧力万钧的电影。它有侦探剧偶尔公式化的悬疑配乐制造气氛、简单的摄影调度把环境与人物交代清楚、简单的聚焦与视角切换提点观察推理、简单的小镇住宅学校场景建立世界观、甚至连台词也有点像话剧般用词简单咬字清楚口白徐缓... 这种电影我猜大人若上电影院看恐怕容易失望，但在小萤幕串流也可以轻松推理轻松看，对少年儿童来说则是浅显易懂可以看片思考又有 role model ，更是看片学习英文的好教材。
http://payorwait.com/wp-content/uploads/2019/02/Nancy-Drew-4.jpg
原著里的 Nancy班底有她自己和好友两人出任务、还有一个帅气的男友、在上则从小丧母而有个相依为命的亲爱老爸。在电影中，留下了Nancy 的两位好友 Bess & George，一个女孩子气擅长化学常被人欺负、一个男孩子气擅长电脑，三人搭档是学校里较 nerdy的一小群，而这学校也是有一般高中的风云人物如肌肉男婊子和美貌女婊子，两边往往看不顺眼针锋相对，她们这 nerdy三人组则善用电脑化学与侦探才能扳回一城出口恶气，好一个惨绿又骄傲的少年呀。这是 Nancy的快意人生，却也是她自我封闭的盲点，需要在本片小冒险中学习打开窗子伸出手。
原著里 Nancy的帅气男友在此片缺席，让她在校园身处边缘自傲自怜带点不屑的姿态更立体。她身为能观察洞见更能出手干预的小侦探，在小说里也许酷炫，但放到现实校园与社区就是令警方校方头痛的问题学生，电影开场给她发挥长才快意复仇闯下小祸后、每天八小时穿亮光背心做社区服务过完惨澹暑假。她的问题是什么？只是在行礼如仪经年不变的小镇强出头，让平静生活的表象被戳破而令保守者不悦罢了。保守者，在此片是罚她的警长，这警长粉饰太平专打出头鸟，真遇到社区老妇发生“神秘案件”时只是一直踢皮球，唯有不听话的 Nancy代为出头揭发社区大秘密。
https://ewedit.files.wordpress.com/2019/02/nancy-drew-2.jpg
原著里 Nancy年幼丧母与爸爸亲爱长大，这背景成为此片重要感情线：她们家本是城市人，现在却因爸爸丧妻需要疗伤，只好一起搬回爸爸老家这小镇，这里虽有叔叔与姑姑好像多点人情味，但 Nancy只想留在母亲逝世的大城以怀念母亲。小镇与大城，表面看似有一种保守与前进的对比，但说实话 Nancy也不是为生活多采多姿才怀念、而是为了眷恋母亲才怀念，恐怕才是她保守之心的体现；反而，搬回小镇展开新生的爸爸，表面上珍惜小镇生活并用律师专业阻挡开发势力看来像是保守派，但其实在处处要开发要投资要炒作的年代里，挺身而出维护小镇生活恐怕也是种前卫？
这就谈到了以爸爸为核心的大人世界，都让无忧无虑过著少女人生的 Nancy静静看着也没多想，只是这一切无聊的大人事儿终究会串起来让一切明朗。小镇，正有开发势力要整合镇民地产盖火车站、要靠这“都市更新”把在地小镇变成区域节点、让人与金钱川流不息搭上资本列车欣欣向荣；懵懵懂懂的 Nancy也曾遇建商威胁、身遭长辈有人反对有人赞成、而爸爸自己就是反对派律师引领镇民捍卫权益... Nancy 不懂这一切，她只知道有个老婆婆家里闹鬼等着她解谜，殊不知这大宅闹鬼和这场都更风云完全牵连在一起！
https://pbs.twimg.com/media/D19P7QtWkAAUMUg.jpg
本片很小品，女主角又超可爱，虽然是有个闹鬼事件而且乍看之下超灵异，但 Nancy看到灵异绝不害怕反而眼睛一亮仿佛挖到宝、被鬼捉弄就算鼻青脸肿也绝不受害自怜而要当一场精彩游戏、这间大宅器物丰富机关众多让她当个原野乐园和鬼来场追赶跑跳、大宅装饰优美五彩缤纷更处处提供鲜明的视觉意象让她观察蛛丝马迹。
侦探玩抓鬼，重点仍在一个对实证的坚持、对理性的坚信，不管多少炫目乱象或多少流言诽语，理性的少女仍不为所动理性自持，终究可以慢慢抽丝剥茧完成拼图揭发阴谋。这是 Nancy Drew 原著最长寿的系列主题 "Mystery Stories"“神秘事件”，给予少儿观众的不只是精彩推理，还有在这花花世界中坚守理性正道的成长讯息。
而这部作为新时代介绍 Nancy的起源故事（希望还能趁女主年轻拍几部续集），除了拍她小侦探的理性与叛逆身段外，也交代了她的生活环境、人际关系、以及家庭心结，这一切生活与人情的成长，也都和她解决神秘事件的侦探精神异曲同工：这社会有许多时代趋势、这社区有许多主流声音、这校园有许多人群分类、甚至自己的心也有不愿面对只想逃避的盲点，一切都在建构个僵固不变的“典型”等人们傻傻遵从别质疑；但侦探少女，不为这一切所惑，要让自己归零从头观察理性爬梳，终能拆穿表象看见人事物的真实，包括生活的真实美好、以及人情的真实美善。
https://www.indiewire.com/wp-content/uploads/2019/03/e4js72qpsjszmy8oyabn.jpg
Nancy Drew 系列小说，我也只有多年前匆匆翻过两本，这少年侦探故事在书中可能还像少年小说混著推理小说，但拍成这部电影“魔女南西与隐藏的楼梯间”可就比较像个邻家少女成长喜剧了。她身为“少女侦探”的推理剧情其实还是一方面以欢乐为主、另一方面呼应理性处世面对人生的成长讯息，一般推理剧迷会不会喜欢呢？我是持保留态度。但以爸妈带子女看一场清新小品 YA 片、听听英文看看剧情欢乐一个半小时的标准来看，看看一个有自我有理智有能力也有爱心的平凡中学生能怎么掌握人生过生活，倒是亲子心得都满满。在此推荐。
https://www.youtube.com/watch?v=xaZagTOAG3E