https://www.cna.com.tw/news/firstnews/201902270128.aspx
印度姊妹月事革命获奥斯卡奖 冷嘲热讽未停歇
最新更新：2019/02/27 14:18
https://i.imgur.com/t4y2kqT.jpg
“月事革命”拿下第91届奥斯卡最佳纪录短片奖，但片中主角印度姊妹花现仍在手制卫生
棉，家中依旧没有厕所。 （图取自facebook.com/ThePadProjecct）
（中央社记者康世人新德里27日电）“月事革命”拿下第91届奥斯卡金像奖最佳纪录短片
奖，本片主角印度姊妹花现仍在手制卫生棉，家中依旧没有厕所，外界冷嘲热讽等状况也
没有太大改善。
印度人报（The Hindu）今天报导，“月事革命”记录18岁到32岁的7名印度妇女在菈奇（
Rakhi）和普丽蒂（Preeti）姊妹家中制作卫生棉的故事，被拍摄成“月事革命”（Period
. End of Sentence），因而赢得第91届奥斯卡最佳纪录短片奖。
不过，报导说，菈奇和普丽蒂的家，仍然没有厕所。
Period. End of Sentence. Official Trailer
https://vimeo.com/301410537
菈奇和普丽蒂55岁的父亲谭沃（Vijender Tanwar）虽然对女儿感到自豪，也会对慕名而来
的游客报以微笑，但对没钱盖厕所感到无奈。
谭沃说，盖厕所需要挖开地板，这需要钱，政府虽然为盖厕所提供资金，“但村委会却跳
过我们村”。
菈奇表示，她的家人都使用隔条街的临时厕所，许多村民也是如此。
印度总理莫迪上台后，提出“洁净印度”（Clean India）计画，推动家家户户都要有厕所
，政府也愿意提供资金补助住家兴建厕所。
不过，由于印度人视厕所为不洁且对家中供奉的神明不敬，许多印度人仍认为上厕所应到
户外大自然解决；而政府提供的资金，也因贪污、管理与效率等问题，没有真正为每个需
要的村落兴建厕所。
菈奇姊妹居住的村落26日开会讨论缺乏厕所的问题，同时也祝贺菈奇姊妹故事拍成的纪录
片获奖，但菈奇说，没有人知道获得奥斯卡的意义，他们只知道是一个奖项。
回顾她们开始自行制作卫生棉的过往，菈奇说，她们当初不得不向家人撒谎是制作尿布，
而且面对异议和嘲笑。
这对姊妹表示，当时遭到祖父强烈反对，祖父质疑：“这是什么样的肮脏工作？”幸运地
是，祖母支持她们。
不过，村民对这对姊妹制作卫生棉也无法理解，普丽蒂说，妇女让她们吃闭门羹，并指只
有她们有胆子公开讨论女性月事，村民们也会在背后发表令人讨厌的议论。
到现在，状况没有改善多少。参与在菈奇姊妹家制作卫生棉的苏希玛（Sushma）表示，邻
居26日嘲讽她说：“你们都要上电视，毕竟你们每天赚2500卢比。”
普丽蒂说：“我们（妇女）的生活仍是工作和家庭，我们不能去城市，也不允许单独去，
事情改变得很缓慢。”（编辑：陈永昌）1080227