[普雷] 那些年,我们一起追的女孩(日)

楼主: octboy1978 (想不起来的天秤)   2018-11-03 01:12:06
日版的整体主剧情是完全依照台版剧情来走,
但在人物设定和地点部分,就以日本的角色和场景来取代。
好像想与台版不同...却又偏偏照着台版的镜头去复刻一些经典镜头,
这点我觉得很不必要...
==
日版中,可能有不少(?)梗,但是身为台湾的观众可能看不懂??
(这边需要版友的指教了,我是觉得应该有梗,只是我看不懂...)
同样的问题,照着台版的剧情线跑...
但是以日本的生活文化,好像拍不出那种感觉...
觉得还不如就干脆拍原本日本高校的风格就好。
==
男女主角的互动不如台版交待来得清楚,
就已经直奔结局了......
==
选角的方面,
飞鸟真的太亮眼...,松本穗香有时候看起来又比飞鸟更亮眼~~XD
看起来真的很奇怪~~,曾经有一度我觉得要是我,我就去追松本了~~!!
==
总结:日版整体观影的感觉,上下限非常高。
有改编得非常好的片段,同样的也有硬要和台版相同,
却拍得异常不搭的片段...
本来期待会有像当年看电影一样感动的感觉...
却一丁点也没有!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com