原著剧本太雷同 邱泽新片入围金马惹议
邱泽主演的电影《谁先爱上他的》在本届金马奖获得最佳影片、男、女主角、原著剧本等
8项提名，十分风光，但本刊却接获爆料，指该片与美国剧作家哈维费尔斯坦的《收拾残
局》（On Tidy Endings）有许多雷同之处，质疑其入围“原著剧本”的合理性。
《谁先爱上他的》是著名编剧徐誉庭和吕莳媛共同创作，也是徐誉庭首次执导的作品。在
中国大陆电影强势压境下，该片能在55届金马奖中获8项提名，算是为台湾电影保住了面
子，尤其男主角邱泽、女主角谢盈萱皆入围，成了台湾演员的希望。但近期，电影圈却出
现杂音，不少人对《谁》片提出并非原创的怀疑。
角色相同 探讨性向议题
《谁》片描述男子癌逝，将保险金留给男友，却惹怒独自抚养儿子的老婆，她气愤登门向
破坏她家庭，又拿走保险金的“小王”讨钱，儿子也跑去找他，想知道让爸爸离家的人是
什么样的人？
而美国剧作家哈维费尔斯坦在1987年将《收拾残局》搬上舞台，该剧叙述双性恋男子因爱
滋病过世后，将房产留给同志爱人和他的老婆跟孩子，但处理房产的过程中，两方人马产
生了些许爱恨情仇。
爆料者向本刊表示，两剧相似性很高，对能入围强调原创的“原著剧本”奖感到怀疑。而
本刊查证，因两个剧本同样探讨同性、异性、双性恋与家庭价值观，也同是因病去世的双
性恋男子，而且妻子独自抚养儿子的人物设定也一样，两剧的确有些相似。
初剪版本 曾被片商退货
爆料者表示，徐誉庭2000年执导的舞台剧《爱他的女人和男人》，就是改编哈维费尔斯坦
的《收拾残局》，让人质疑她对这个剧本并不陌生。
哈维费尔斯坦曾以《鸟笼》《火炬三部曲》等剧本获得东尼奖，是美国知名剧作家，而徐
誉庭则曾凭著《我可能不会爱你》获得金钟最佳编剧奖，也是台湾优秀的编剧。徐誉庭透
露，《谁》片第一个定剪版本被多家片商退货，连邱泽看了都超失望，还有粉丝写了两千
字长文骂她，让徐誉庭一度想卖房子退还投资人钱，当做这戏从来没拍过。
幸好重剪后成品令人惊艳，除了拿下台北电影节4项大奖，也成本届金马入围最多的台湾
电影，但在一片喝采声中却出现质疑声，的确让人始料未及。
针对《谁》片遭疑，徐誉庭无奈表示，许多人听到爆料向她询问，就连写主要剧本的吕莳
媛也问：“真的有抄袭吗？”徐誉庭不否认两部作品出发点相同，但后面发展完全不同，
她已向金马奖表达没有抄袭的立场，“欢迎爆料者来看《谁》片，就能知道两者不同。”
https://www.mirrormedia.mg/story/20181023ent012/