※ 经友人同意转贴
※ 图文好读版：https://goo.gl/TWWCjJ
日本名导岩井俊二曾在 1995 年以第一部执导的电影长片《情书》打开知名度，这部电影
当时可以说是红透整个亚洲，时至今日包括女主角中山美穂在电影当中清纯的模样与那一
句对山呐喊的经典台词“你好吗？我很好。”对观众来说仍是记忆犹新。而以《情书》在
影坛一战成名的导演在接下来的 20 多年间也陆续带来如《四月物语》、《燕尾蝶》与《
花与爱丽丝》等许多家喻户晓的经典名作，虽然不如是枝裕和在国际间频频获奖，但对于
许多年轻一辈的观众来说，“岩井俊二”这个名字几乎可以说是讲到日本电影的代名词之
一。
在岩井俊二于 2016 年带来最新作品《被遗忘的新娘》以后，导演在今年首度与中国合作
，带来首度创作的第一部中文电影《你好，之华》，邀来影后周迅主演，并由同为名导的
陈可欣制作，号称将打造出一部属于华语电影的《情书》。而在《情书》问世 23 年后的
今日，岩井俊二在《你好，之华》之后也将回归日本影坛，并且将带来睽违两年的日语电
影新片，并再次的以“信”为主题。
这部由岩井俊二编导的新片名称为《Last Letter》，到此观众是不是觉得眼熟呢？是的
，当年《情书》的电影原文名称为《Love Letter》，从此可以明显看出导演对于自身电
影的连结，但这两部并没有直接的关系，更不是什么番外篇或是续集作品。
《Last Letter》的故事描写女主角岸辺野裕里的姐姐远野未咲在不久前过世，在未咲的
告别式上裕里和姐姐的女儿远野鲇美久违的再见了面，而鲇美因为无法接受妈妈已经离开
人世的事实而迟迟没有打开母亲所遗留的一封信件。同时，女主角裕里发现一封姐姐寄来
的高中同学会通知信，为了传达未咲死讯的裕里则决定代表姐姐出席这场同学会。然而，
在同学会上裕里却遇见了自己的初恋对象乙坂镜史郎，这位如今已经成为小说家的镜史郎
却将裕里误认为从以前喜欢到现在的未咲。《Last Letter》是一个透过几封“信件”而
展开关于两个世代男女之间的爱恋故事。在于各自成长之后，彼此的内心也已经有所转变
。
23 年前的《情书》我们看见了中山美穂与柏原崇等人在电影当中惊人的气质与美貌。而
在这回的《Last Letter》又将由谁来诠释这些剧中人物呢？如果是岩井俊二忠实观众的
粉丝应该可以期待接下来所将出现的人名。曾经与导演合作过《四月物语》的松隆子（松
たか子）将睽违 20 年再度与导演合作，饰演剧中的第一女主角岸辺野裕里。而松隆子剧
中姐姐的女儿远野鲇美则将由近年来人气滚滚的《第三次杀人》广濑铃（広瀬すず）饰演
，且将一人分饰两角的同时在剧中饰演妈妈远野未咲的高中时代。有趣的是，在此之前广
濑铃则担任翻拍自导演名作之一《烟花》的同名动画电影当中女主角的配音员，也算是间
接的与导演合作过。至于电影当中的男主角乙坂镜史郎则由知名歌手兼演员的福山雅治饰
演，恰巧的是他才在《第三次杀人》与广濑铃合作过，这次是近一年内的二度合体。
除此之外，先前为《你的名字》男主角泷配音且演出《三月的狮子》等电影的神木隆之介
将在电影当中饰演福山雅治角色于高中时期的角色。其他方面，还有《正宗哥吉拉》导演
庵野秀明在剧中饰演松隆子的漫画家老公；《好想大声说出心底的话》新人演员森七菜同
时饰演高中时代的松隆子与他的女儿岸辺野飒香；知名歌手水越恵子（水越けいこ）饰演
松隆子的婆婆，以及日本知名民谣歌手小室等则饰演剧中角色在高中时代的老师。
《Last Letter》由曾经打造出《恶人》及《你的名字》的东宝当红炸子鸡制作人川村元
気担任制片，而去年翻拍岩井俊二短片名作《烟花》的同名动画电影也同样由他一手策画
，这次也算是与岩井俊二的二度合作。此外值得一提的是，曾经为导演的《青春电幻物语
》以及《燕尾蝶》制作电影配乐的音乐家小林武史这次也睽违 17 年的再与导演合作为《
Last Letter》制作电影配乐。
岩井俊二在今日发布新片《Last Letter》消息的同时也表达了创作这部电影的背后缘由
，他表示当年他拍摄《情书》的时候还是会使用信件来通信的年代，然而在这短短的 20
多年间却产生钜变，如今在 SNS 近乎取代书信的现代，要以“信”为基础而发展的故事
几乎已经是不可能的了。然而在某天的灵感却让不可能转为了可能，因此产出了这个超越
时代并且以“信”为连结的夏日物语。而曾经与导演合作过《四月物语》的松隆子则表示
很高兴能够与如今已经成为十足大人的岩井俊二再次合作。
《Last Letter》日前已于日本宫城县的仙台市内开拍，而这也是岩井俊二第一次以自己
的家乡宫城县做为故事背景的电影。接下来也将陆续于宫城县内其他地方及东京等地进行
拍摄。
《Last Letter》预计于 2019 年于日本国内上映。
https://i.imgur.com/noedGvW.jpg