部落格版：https://moviemoney.pixnet.net/blog/post/403254704
（手机排版抱歉）
由比约恩奥瓦尔斯、班尼安德森、昂内塔费尔特斯科格以及安妮弗瑞德林斯塔德组成的AB
BA（阿巴合唱团）是瑞典国宝级合唱团，1974年凭借一曲《Waterloo》击败多国好手，一
举夺下当年欧洲歌唱大赛冠军走红、闯入国际，尽管他们后来于1982因为合作上的问题决
定解散，不过许多他们的作品如《Mamma Mia》、《Dancing Queen》、《Fernando》、《
SOS》、《Money, Money, Money》、《The Winner Takes It All》、《Gimme! Gimme! G
imme!》、《I Have a Dream》、《Knowing Me, Knowing You》等等依旧经典不败、仍是
许多歌唱比赛、电影选用歌曲，更被许多歌手先后翻唱，足以显见ABBA的影响力之大。他
们除了歌曲本身传唱度高之外，其音乐录影带（MV）与华丽多彩的服装造型同样被视为70
年代不可抹灭的流行痕迹，而ABBA在解散之后的首次四人合体，是在2008年推出的《妈妈
咪呀》电影首映会上，如今睽违10年不仅电影续作推出，ABBA合唱团年初更宣布将以“全
息投影”的全新音乐方式正式复出，新歌预计在12月推出，2018年根本堪称是“ABBA年”
。
2008年上映的浪漫音乐歌舞片《妈妈咪呀》，改编自1999年起公映的同名舞台剧，片中大
量使用ABBA合唱团的热门金曲，用串歌的方式编构出一部女儿寻找生父的故事，请到奥斯
卡影后梅莉史翠普饰演单亲妈妈唐娜，亚曼达塞佛瑞饰演她的女儿苏菲，三位各具魅力的
男星皮尔斯布洛斯南、柯林佛斯以及史戴伦史柯斯则是曾与唐娜有过一段情、苏菲可能的
父亲人选之一。几乎具备全部音乐歌舞片该有的元素，加上众星高歌的噱头、对ABBA合唱
团的怀念，令《妈妈咪呀》上映后打破不少音乐歌舞片的纪录，全球更缔造6亿美元的惊
人票房佳绩，隔年还入围金球奖最佳音乐或喜剧类影片、音乐或喜剧类最佳女主角（梅莉
史翠普）两项大奖。还记得当时我去戏院看了两次，还买了DVD回家收藏，虽然ABBA在我
出生前就已经解散了，但我还是深深被他们的歌曲所吸引，有一阵子还每天在唱“Money,
money, money give me money～”，结果之后才发现它其实是唱Must be funny...
当得知有续集要推出天知道我有多期待，好不容易盼到宣传海报、前导预告、正式预告然
后正片上映，当然是要冲首映去戏院观赏，《妈妈咪呀！回来了》延续著首集的剧情，让
观众知道这群角色的后来发展与近况，同时它又在基础上去延伸，花近一半（可能不只）
的篇幅去描写唐娜年轻时的故事，不仅让这些角色变得更为立体，也能让你我与这些角色
更亲一点。记得首集最喜欢的就是唐娜与苏菲母女合唱的《.Slipping Through My Finge
r》，而这集最让我有所感触的同样在于电影刻划的母女情，苏菲献唱的《I've Been Wai
ting for You》已经够感人，怎知最后那首《My Love My Life》宛如一枚催泪弹，差点
害我眼泪失守。不过或许是比起10年前，长大后看电影变得冷静，不再只凭感觉去看，所
以许多也许首集就有的问题现在于续集中清楚浮现，例如过于重歌曲忽略剧情，此外做为
音乐歌舞片最怕的就是歌与台词的衔接不顺，《妈妈咪呀！回来了》整部看下来十首至少
有八首歌曲出现的太唐突，有点像是为唱而唱，导致剧情被歌曲划分的有些破碎，尤其近
年有不少优秀音乐歌舞片出现，相比之下就会发现本片的优点或许只剩欢乐了。
电影从苏菲继承了旅馆开始，在母亲唐娜逝世一年后，她为了完成母亲的愿望，决定将旅
馆翻修并以“贝拉唐娜大饭店”重新开张，在父亲之一（最后和唐娜结婚）的山姆的支持
下、以及新角色饭店经理席恩佛格的协助下，贝拉唐娜大饭店即将完工，并将在几日后举
办开幕派对，苏菲兴奋地将邀请函寄送给所有人，包含她另外两外父亲比尔与哈利、男友
史盖以及外婆薛露比，本预期开幕派对的盛大能吸引有钱人投资、记者争相采访报导，岂
料一场暴风雨毁了所有的心血，不只饭店内都是暴风雨摧残过的痕迹，连前往的小岛的各
种交通方式都因暴风雨被迫停飞、停驶，苏菲不仅不知如何是好，更担心无法完成母亲的
梦想。正好这时母亲的两位挚友、谭雅与萝丝来到岛上，想尽办法想要安慰苏菲，而其他
人同时也正在想办法来到这座充满回忆的希腊小岛，准备迎接贝拉唐娜大饭店的新开始。
在苏菲等人筹备着开幕派对的时候，电影也顺着苏菲等人对于唐娜的想念，将时间切换到
1979年，那时唐娜刚从牛津大学毕业，在毕业典礼致词上跟着谭雅、萝丝热力开唱《When
I Kissed the Teacher》，我好喜欢这首歌当作电影第一首歌，就像首集苏菲开头和好
友一起唱的《Honey Honey》的一样。在离开学校后，唐娜决定开始四处冒险、旅行，告
别谭雅与萝丝的她首先遇到了哈利、接着是比尔，最后则是山姆，热情奔放、总是充满活
力的唐娜如同发电机，很快地迷住了他们，虽然在那个当下，唐娜看似都对他们有感情，
不过观众应该能感受到，唐娜真正爱上的是在小岛上结识的山姆，所以在得知他其实已经
订婚的事实后，才会特别得难受（也解释了为何首集中是山姆和唐娜的戏分最多，最后结
婚的也是他们）。不久后，唐娜意外发现自己怀孕了，但她却选择隐瞒不说，连谭雅与萝
丝都不提，就这样独自生活在小岛上，然后生下苏菲。
时序回到现在，众人回到小岛上齐聚，开幕派对如期举办，虽然跟原先设想的不太一样，
但苏菲觉得无所谓，因为爱的人都在就够了，本来想等到几个月后再公布怀孕喜讯的，结
果却不小心被大家知道了，对于苏菲来说，此刻是她和母亲最亲近的时候，因为她们的起
点都在这座小岛、这座饭店，不论是新生活的展开，或是即将诞生的新生命都是，好似有
股魔力，将她们紧紧系在了一起...
我满喜欢《妈妈咪呀！回来了》这集用过去与现在的方式说故事，但可惜在于剧情太过于
松散、牵强，音乐歌舞片该有的流畅感未能在本片里看到，太多被歌曲影响的桥段，虽然
歌曲是好听的没错，不过这并没有办法为电影加到分数，说实在话，若少了最后开幕派对
上亚曼达塞佛瑞代替母亲和克莉丝汀巴伦斯基、茱莉华特斯合唱的《I've Been Waiting
for You》、雪儿和安迪嘉西亚的《Fernando》以及梅莉史翠普独唱的《My Love My Live
》的话，恐怕电影本身给人印象会是相当薄弱的。可《妈妈咪呀！回来了》终归来说还是
续集电影，因此它还是有着一些比首集还要好的地方，例如歌舞编排上、整体的音乐性更
强、把需要用到“唱”的部分留给唱歌相对好听的角色，减少了首集的某些尴尬片段，莉
莉詹姆斯的加入增色不少，真的没有想过她这么会唱，甚至唱得我觉得比亚曼达塞佛瑞还
要出色。
在效果与笑果的部分，克莉丝汀巴伦斯基和茱莉华特斯简直是最大功臣，一搭一唱唱双簧
的绝妙默契，替其实有点乏闷的剧情注入生命力，不过饰演她们年轻时候的洁西卡基南韦
恩与艾莉莎戴维斯也不惶多让，不刻意不造作的自然表现，完整复制了克莉丝汀巴伦斯基
和茱莉华特斯。而其中洁西卡基南韦恩是我觉得电影中选角最成功的演员，从言行举止到
整个神韵都神似克莉丝汀巴伦斯基，戴上假发（应该是）简直就是克莉丝汀巴伦斯基年轻
时候的样子，比说苏菲亚莉莉丝像洁西卡雀丝坦小时候更像。至于影片另一大亮点，肯定
是雪儿的出现，她的演唱功力无庸置疑，唱起《Fernando》宝刀未老、游刃有余，只是我
自己觉得是，她的声线和电影中的其他演员唱的不太搭，一如她在电影中的设定同样尴尬
，光就做为素未谋面的外婆，能轻易的被孙女接受这点就令人困惑满满，和安迪嘉西亚的
那一段也是，完完全全感受到就是想让雪儿大展歌喉而硬是要安排的桥段，雪儿的加入丝
毫没有加到分，无爆点、无惊喜、角色魅力不足，让人想回去重看她演的《舞孃俱乐部》
。