http://www.cna.com.tw/news/acul/201807210129-1.aspx
纪录片与信仰对话 捕捉台湾18个宗教面貌[影]
发稿时间：2018/07/21 17:03最新更新：2018/07/21 17:19
https://i.imgur.com/Dc6jM1x.jpg
纪录片“与信仰对话”21日在台北举行记者会暨首映会，导演王盈舜（左起）、影想文化
艺术基金会执行长李岗及明华园当家演员孙翠凤等出席。中央社记者江佩凌摄　107年7月
21日
（中央社记者江佩凌台北21日电）纪录片“与信仰对话”今天举行首映，片中呈现台湾18
个以上不同宗教的仪式与活动，导演王盈舜说，为此要研究很多宗教信仰背后深厚内涵，
拍完更体会到“信仰的力量非常动人”。
影想文化艺术基金会的纪录片“与信仰对话”，从2016年开始筹备拍摄，今天在台北举行
记者会暨首映会，基金会执行长李岗、明华园当家演员孙翠凤与艺人赖佩霞等人皆出席观
影。
拍纪录片20多年的王盈舜，并未有特定的宗教信仰，但他提到，多年来接触到很多文化层
面的题材，都跟信仰相当有关系，而台湾的信仰多元又丰富，他们拍摄大甲妈祖遶境9天8
夜期间，遇上已参与活动40年的高龄长辈，让他深受感动。
王盈舜有感而发地说，纪录片工作者所信仰的价值，对他而言，就是希望观众能从影片中
获得共鸣与反省，同时和影片产生更多对话。
对于基金会选择拍摄“信仰”题材，李岗表示，20岁到30岁之间是他看最多书的时期，当
时对世界充满好奇与疑问，但到了50岁，就开始思考“五十知天命”，有些题材就会来找
你，因此有了资源就会想做更深层的内容。
映前孙翠凤接受中央社访问指出，昨天才在万华结束一场明华园大公演，今天本来有排戏
，但为了参与“与信仰对话”首映，特别请假到场支持。
孙翠凤说，一般人常会觉得纪录片很无趣，但她之前受到李岗邀约欣赏纪录片“阿罩雾风
云”，当时看完感动超出预料，整部片从头到尾没冷场，透过纪录片了解到早期祖先多元
的生活面貌，此次来看新片就相当期待。
在孙翠凤眼中，台湾宗教信仰多元并存，不会互相排斥、对立同时相安无事，是很棒的事
情。孙翠凤提到，有感于当今文化产业受到许多冲击，“经济不好，娱乐是首当其冲”。
她认为，基金会可说是将拍出这些作品视为使命，她身为第一线的人，更要跳起来支持。
“与信仰对话”从儒、道、佛教等宗教，忠实呈现台湾18个以上不同宗教的仪式与活动，
片中邀请台湾在地信仰权威教授、阿美族学者兼祭师身分的受访者等人现身说法，拍摄团
队更不能违反仪式内的言、行等禁忌，画面纪录相当珍贵。（编辑：黄于）
https://i.imgur.com/M7HvLSR.jpg
明华园当家演员孙翠凤21日在台北三创园区出席由影想文化艺术基金会推出、以台湾多元
信仰为主题的纪录片“与信仰对话”首映会，映前与看板合影。中央社记者江佩凌摄　
107年7月21日
《与信仰对话》｜台湾，让多元成为一种信仰
https://www.youtube.com/watch?v=PhSC33kKMEQ