https://news.mynavi.jp/article/20180614-646193/
小栗旬主演の映画‘银魂2’(8月17日公开)のタイトル、及びエピソードが14日、明らか
になった。これまで‘银魂2(仮)’となっていたが、タイトルは‘银魂2 掟は破るため
にこそある’に决定した。
同作は、漫画家・空知英秋が‘周刊少年ジャンプ’(集英社)で连载中の同名コミックを
原作に、福田雄一监督が実写化のメガホンをとる。パラレルワールドの江戸を舞台に、
宇宙からやってきた"天人(あまんと)”と侍・坂田银时(小栗旬)の间に起こるさまざま
な事件を描く。2017年に公开された映画‘银魂’は、最终兴行収入38.4亿円、2017年の
実写邦画ではNo.1の成绩を记录した。
今回実写化されるエピソードは、‘银魂’史上最もアツいと言われる‘真选组动乱篇’
、そして隠れ人気キャラの“将ちゃん”が登场する、最も笑えるという‘将军接待篇’
を融合した、ハイブリッド作品となった。正式タイトルは原作の“真选组动乱篇”の中
のサブタイトルを使用したが、原作で“掟”と书いて“ルール”と読ませるところ、実
写では”おきて”という読み方に。これまでの常识を覆す作品作りで成功した実写‘银
魂’が、続编でも“掟を破る”映画制作を目指しているため、読み方を変更したという
。
福田监督も“1作目のお客さんの感想を読んだときに、面白くてカッコよくて感动でき
てっていうのが‘银魂’に求められていることなんだと気づき、それで、将军を接待す
る话と‘真选组动乱篇’を合体させることを思いつきました”とコメント。物语は金欠
で家赁も払えない万事屋3人がついにバイトを决意するが、行く先々のバイト先でなん
と天下の将军様と遭遇するところから始まり、真选组の内纷剧が并行して描かれる。や
がて将军をも巻き込む阴谋につながり、江戸中で大騒动が勃発……という展开に。新キ
ャラクター5名のシルエットビジュアルも公开され、キャスト情报は6月末の解禁を予定
している。
======================
小栗旬主演的电影‘银魂2’确定标题为‘银魂2 掟は破るためにこそある’。
本次的故事内容为‘真选组动乱篇’+‘将军接待篇’
也公开了5名新角色的海报：