※ 经友人同意转贴
※ 图文好读版：https://goo.gl/aphi7k
韩国导演金知云（Kim Jee-Woon）是韩国中生代导演中相对常进出国外大型影展
的代表之一，虽然不像金基德、李沧东、洪常秀或是朴赞郁等为三大影展主竞赛单元的常
客，也没有特别拿过什么国际间的大奖，但擅长拍摄商业类型大制作的他却也相当受到国
际影展的赏识，常受到坎城及威尼斯等影展的邀请带着新片参展，虽没有办法角逐任何奖
项，但以竞赛外观摩的次数来看也已是闯出了他在国际间的名气。
在导演金知云出道 20 年之间包括 2005 年的《不悔》以及让他拿下青龙奖最佳导演的《
神偷．猎人．断指客》相继入选坎城影展观摩片，更有多次参加多伦多影展及东京影展等
的经验。而在 2016 年的最新作《密探》于当年的威尼斯影展首映，这也是在他进军好莱
坞与 Arnold Schwarzenegger 合作《重击防线》后再度受到美国方面的赏识，《密探》
成为华纳兄弟首次出资制作的韩语电影，且在当年也被韩国推派为角逐奥斯卡最佳外语片
的代表电影。如今，在《密探》再度的受到好评的两年后，导演这回则将带来他的最新大
制作新片《人狼》（，In-rang），并且在今日首度曝光了电影海报。
我想应该有不少观众在看到《人狼》这个标题时感到似曾相识，是的没错，这部韩国电影
《人狼》即为翻拍 2000 年由《攻壳机动队》导演押井守策划及编剧并交由冲浦启之执导
的动画电影《人狼 JIN-ROH》，而这部动画电影本身则改编自押井守编写的漫画《人狼传
说》二部曲。
在日本动画电影《人狼 JIN-ROH》中的故事背景设定在架空的日本于二战战败后遭到战胜
国德国占领的动乱社会，而这次在韩国真人版《人狼》中则将背景拉到了南北韩两国宣布
统一后的社会当中。《人狼》描写在近未来的世界中南北两韩在准备七年后终于宣布统一
，但在统一后却在动荡的社会中兴起了反对统一的恐怖组织，而政府为了压制恐怖组织则
创立了“特机队”与之对抗，同时却又有着“国家情报机构公安部”与之角力。这次在《
人狼》这部电影中即将核心聚焦在这三大组织之间的明争暗斗，并且将描写被称为“
Wolfe”的人间兵器“人狼”于此之间的活跃行动。
在演员的方面，《人狼》理所当然也有相当豪华的演员撑腰，包括由《宅配男逃亡曲》姜
栋元饰演男主角林钟庆（AIm Joong-kyung），也就是“特机队”中的成员之一。
其他则还包括才于《宅配男逃亡曲》与姜栋元合作的电视剧《W-两个世界》女星韩孝周、
曾于《神偷．猎人．断指客》中与导演合作过的郑雨盛、《延坪海战》金武烈以及电视剧
《Switch－改变世界》女星韩艺璃等。罕见的是，这次则不见与导演长期合作的李秉宪，
或许也有可能如《密探》在剧中客串演出。
《人狼》在今天透过韩国的发行商“华纳兄弟”发布了两张前导海报，在海报中即可以看
到原作《人狼 JIN-ROH》中“特机队”所穿着的经典制服装备。而在韩国国内目前定于
7 月正式上映，同时这也意味着届时《人狼》将与其他部韩国大片较劲，如去年底狂卖的
《与神同行》续集《与神同行：最终审判》、今年入选坎城影展由黄晸玟主演的《北风》
以及宋康昊主演的《毒枭》（暂译，AThe Drug King），更将同时面对好莱坞大
片《不可能的任务：全面瓦解》的夹攻，从此可看来韩国华纳兄弟对于《人狼》是有着十
足的信心，而韩国今年暑假大片之战也已可以闻到浓浓的烟硝味。
https://i.imgur.com/nGMRu2Q.jpg
https://i.imgur.com/HzsY8a1.jpg