访问
https://youtu.be/b-qlR5TGpG0
(部分翻译)
有帝国大反击雷~
主持人访问导演和饰演路克天行者的Mark Hamill,说第八集受到了一些批评,
有没有哪些批评是他们觉得公平的?导演说没有。他觉得每部电影都有正负评,星战粉丝
这么具有热忱很好。导演认为帝国大反击在这时候上映会被骂惨。
Mark的回答:我们很高兴毁了大家的童年。(对着镜头比个赞)
https://i.imgur.com/gF7gLjX.jpg
https://i.imgur.com/avwKYjO.jpg
粉丝们付出很多心力,所以他们会感觉像有部份的拥有权。我完全懂他们的心情
,因为我也一样,事情不是都照我喜欢的样子走。
Mark说幸好以前那个年代没有社群网站,人们要批评还要写信用寄的。
Q:让星际大战长红40年感动很多人的原因是什么?(略)
Mark:
能脱离现实生活,人们想从平常的无聊日子中跳脱。不论是绿野仙踪、魔戒、哈利波特、
星际大战,沈浸在那些有趣的地方是很棒的。
...
(影片下方的留言,大多都是对导演的批评)
-不,Empire不会被骂。
-"你能想像人们对于Luke被Vader教训惨了会说什么吗?"
谁该死的抱怨过了?
-我喜欢Mark说“毁了大家童年”是间接说给导演听的。
-认真的吗?如果要成为更好的电影工作者,你不能一味拒绝所有的批评,这在说笑吧!
-差别在于我看完Empire后还是会期待Return of the Jedi。
-Rian Johnson竟然认为他的新三部曲会被星战粉丝接受,这太可笑了,简直不敢相信。
-对许多粉丝来说导演毁了星际大战,他让人们失去对第九集的期待,也让忠诚的粉丝放
弃这系列。
-试图批判Empire Strikes Back的行为真丢脸,拿来跟tlj的评论做比较,可悲!
-这是真的吗?是笑话吧。观众会因为Luke被Vader打败而生气?从来没人说过。这很合理
,不像7、8集,一切都没道理。
...
看过一些言论说Empire当初也有很多批评。我本身是从以前到现在都没看过负评。(
一定有人给负评,只是我没注意到)大家的反应都是好评到超好评。(youtube影片、留
言的评论、twitter、tumblr......要找Empire负评好困难~我记得有人批评Ewok小熊很
出
戏,白兵被熊打败太失格了,不过我觉得熊很可爱所以乐意接受XD)
这个话题前阵子第八集上映时有些讨论,有个国外当初看Empire首映(1980年)的网
友说,报纸上有少数几篇批评,但大多数影评都是很高的评价。当时没有发达的网络流通
,但在他们观众间的讨论也都认为拍得很好,有些人认为Empire调性较黑暗(和A New Ho
pe差太多);还有人怀疑Vader那句I am your father是假的;但他们没遇到有人说Empir
e难看或是批评剧情(一定存在只是很少人遇到)
这个访问是我第一次听到有人认为Empire的剧情会被攻击。看这个导演的访问都觉得
他文不对题,而且他可能搞不清楚有信心和自以为是的差别。