淑女鸟：吾家有女初长成。
(借用了片商的宣传标语，正是因为这句中文谚语是整部电影的最佳注解。)
身为一个女儿，可能常常会跟妈妈们有过大小争吵，衣服没折好、乱花钱、跟谁谁出去玩
、功课念了没、心中志愿的争论......妈妈是个奇怪的生物，不过孩子表现如何，总是有
念不完的唠叨，相信许多经历过青春期的女孩们会有相似感受。
(以下有剧情雷，隔一页)
Christine是一位身处花样年华的高中生，她想脱离无聊的沙加缅度，她想去有"文化"气
息的东岸念书，她古灵精怪，想要谈场美妙的恋爱，经历一些不平凡的事物。
想当然尔，身处中年的妈妈是最会泼冷水的人。
妈妈无情的回呛她，妳就是只能念社区大学，最好去坐个牢出来再去念社区大学。
Christine替自己取了个名字：Lady Bird，在戏剧社试镜时，她对着神父说，这个名字是
我自己给自己取的名(It's given to me by me)，18岁时的思考就像掌握了世界，我们觉
得自己已经长大，正在经历全世界的人都不懂的人生。
在戏剧社的她遇到了Danny，Danny是个阳光般的少年，开朗帅气又有才华，还邀请她去那
栋她梦寐以求的蓝色大屋。女儿恋爱了，妈妈带她去挑选礼服，妈妈爬上岁月痕迹的脸，
伺候着女儿阴晴不定的脾气，两人的对手戏自然又真实，我仿佛看到每一次我跟妈妈大小
声的模样，我们都经历过那段时间，想要追求花花绿绿的世界，因此Lady Bird跟Danny说
， I'm from the wrong side of the tracks..(我住在贫民窟)妈妈从Danny的口中听到
脸都歪了，一脸错愕，伤心又生气的指责女儿不懂赚钱的辛苦。
Lady Bird真的不懂吗? 或许吧。
当她和Danny的恋情结束在一次措手不及的厕所亲吻中，我忽然发现了整部电影轻松幽默
的基调，导演不是要营造成女儿发现自己大错特错的道德至上电影，而是告诉我们她是个
和我们一样的女孩儿，想要体会爱情的美好，想要和欣赏的男孩说说话，想要看看那个花
花世界。
Kyle是她喜欢上的第二个男孩，是位神秘俊美的乐团成员，面对身为同志的Danny，Lady
Bird有着不解与愤怒，但看到Danny紧张的找她解释并承认自己的性向，泪流满面的求她
不要说，我想Lady Bird也心软了。在打工的咖啡店终于有机会搭讪 Kyle，为了接近
Kyle，Lady Bird暂别了好友Julie，Kyle是个有着自己道理的怪文青，希望减少金钱交易
，称赞还没有手机的Lady Bird是个好女孩，那种神秘感拥有着少女向往的许多特质，于
是Lady Bird破处了，而充满诙谐的"床戏"让我在电影院笑得乐开怀：
"所以...结束了吗?"
"嗯...我只是有点困惑...."
"谁第一次是在上面!"
"妳未来还会遇到很多次平凡的爱爱~"
完全不像A片或电影中的激情，Lady Bird就这样结束了爱爱初体验。
整部电影就是Lady Bird的高三变奏曲，疯狂、搞笑、冲突，虽然Lady Bird烦恼的都是些
鸡毛蒜皮的小事，为了试穿毕业舞会的礼服，母女俩在试衣间前有一段令人印象深刻的对
话：
No, I just wish... I wish that you liked me.
Of course I love you.
But do you like me?
...I want you to be the very best version of yourself you can be.
What if this is the best version?
"如果这就是最好的我，妳会喜欢我吗?"
在母亲眼中的女儿，永远是个孩子，母亲了解女人的辛苦，期望女孩能够早点成长成为独
立自主更好的人，因此有了大大小小的念叨。Lady Bird也知道，她希望自己的努力能被
妈妈看到，“如果这就是最好的我”，也是我一直想跟母亲讲的话，导演兼编剧Greta
Gerwig精准的捕捉到母女关系中的矛盾与期盼，在母亲软化的眼神中我也看到了自己的倒
影。
Lady Bird在毕业舞会的路上，终于鼓起勇气对着Kyle说不，她终于发现能让自己自在的
人才是值得花时间维系的，于是她找了Julie一同去毕业舞会，她们享受着高中生活的最
后时光，她们穿着漂亮的礼服成为了女人。
从故事的一开始我们便知道，Lady Bird梦想着去东岸念大学，尤其是纽约，Danny的一句
话戳破了她的谎言，妈妈气的一句话也不说，拼命做着家事洗著碗就是不理会这个任性的
女儿，女配角Laurie Metcalf在机场绕圈的车上，那幕气愤疑惑又心疼的眼泪诠释得动人
，坚强的妈妈都有着嘴硬心软的一面，有人说情节的设计有点狗血，但剧情中处处洒著妈
妈的心软：戴着老花眼镜帮女儿改礼服、女儿第二次失恋后在车内的沉默与拥抱，还有对
于领养儿子与其女朋友的包容与尊重，剧本中对于细节的描绘成就了妈妈这个角色的立体
。
淑女鸟终于展翅飞向纽约，她开始自在的跟人介绍来自沙加缅度，名叫Christine，她在
大苹果中恣意享受着青春，却不由自主想起了妈妈，她拨了电话，在答录机中和妈妈说了
"谢谢"。
有人说，整部电影是导演写给故乡的情书，我想是吧，那是导演对于自己青春与成长故事
的温柔呢喃，全片配乐与摄影满溢着轻松与温暖的氛围，虽然女主角的对白有时带着尖酸
也有点伤人，但情节与情感的真实却使整部电影充满说服力，
而导演带出的女性观点让我想起去年张艾嘉的《相爱相亲》，两者都有着母亲/女儿的视
角，对于"爱"的不同表现，但Lady Bird蛮可贵的是，这是一部青春成长电影(come of
age)，也因此让年轻演员有了很好的表现，导演的好剧本找到了三位优秀的新星出演：
Saoirse Ronan、Lucas Hedges、Timothée Chalamet。
女主角Saoirse Ronan的表现有目共睹，来自爱尔兰的她不但完全调整成美国腔，(没错，
《六弄咖啡馆》我就是在指你)，自然的演技抓住了高中少女不甘、与家人的暴冲还有对
恋爱的渴望，曾经历过青春期的观众应该都感受到主角心情的波澜起伏。
饰演阳光男孩Danny的Lucas Hedges，去年即以《海边的曼彻斯特》Patrick一角入围奥斯
卡最佳男配角及多个影评人协会男配角(有趣的是，Timmy当时也试镜过这个角色。)，在
电影中与男主角Casey Affleck的对手戏是整部电影的支柱之一，他将Patrick这个角色丧
父后的难过与无处可泄的情绪压抑，搭配着Casey Affleck内敛的演技，节奏调整的极为
自然，几场两人的对谈与生气都令我难忘。而在今年奖季大热门的《意外》中，他也演出
了那位被留下的儿子Robbie，虽然今年他在这两部电影中的亮眼程度及发挥空间不若去年
《海边的曼彻斯特》，但Danny的亲切帅气及真相被发现后的脆弱，我想还是让Lucas
Hedges在观众身上留下了深刻的印象。
饰演阴沉怪文青的Timothée Chalamet就不用说了，今年以《以你的名字呼唤我》的Elio
一角，成为奥斯卡近80年来最年轻的影帝入围者，记得看过一个访谈，导演讲述两人在咖
啡店外初相识的那一幕，导演希望Timmy展现的是瞬间的吸引力，我想Timmy交出了令人满
意的表演，电影中即使他无情的对女主角说出：You're going to have so much
un-special sex in your life. 仍然很难掩饰他俊美的脸庞与角色设定的冷淡气质，极
赋天份的他即使今年没能得奖，但我想这个奖季的曝光度也令人对他的未来的作品充满期
待。
《淑女鸟》除了是导演写给家乡的情书，更是对于青春的反馈，相信许多人看完后会想起
与家人的点滴、与朋友的对话及过往爱情的回顾，这封温柔的情书让看完电影的我几天后
仍充满暖意，很想抱抱母亲说声我爱你，朴实自然的对白与诙谐的语调让电影不致曲高和
寡，在大片林立的好莱坞世界中，显得弥足珍贵，剧末在Lady Bird在教堂的徘徊暗示著
对家乡的思念，或许也意味着成长后对于年少回忆的心心念念，你说是吗?