※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1QWQ-4tg ]
作者: joanzkow (星浪) 看板: C_Chat
标题: [新闻] 用九柑仔店 北城百画帖将改编成电视电影
时间: Mon Feb 12 23:15:13 2018
台漫IP发威！ 《用九柑仔店》《北城百画帖》将改编成电视、电影
文｜杨政勋
两部台湾漫画《用九柑仔店》《北城百画帖》日前在台北国际书展宣布影视化，《用九柑
仔店》将改编成电视剧，由《爱的面包魂》导演高炳权执导；《北城百画帖》则将改编成
真人版电影，由张永昌（肯特）执导，目前《北城百画帖》前导片的拍摄已经杀青。
漫画家阮光民去年以《用九柑仔店》在金漫奖拿下最佳青年漫画奖、年度漫画大奖双料大
奖，剧情以童年阿公开的柑仔店为原型，描述一名年轻人返乡接掌柑仔店，在现代化浪潮
下面对的挣扎与困难，故事呈现浓烈的台湾本土味与人情味。《用九柑仔店》也是阮光民
继《东华春理发厅》后，第二部改编成电视剧的作品。
《用九柑仔店》电视剧将由《爱的面包魂》导演高炳权执导，编剧则是陈洁莹，她曾任电
视剧《莫非，这就是爱情》编剧统筹，对于如何改编《用九柑仔店》，她在书展中提到：
“会尽量保留原著，但不可能一模一样，不然观众会觉得像在看‘会动的漫画’，这中间
的调节会比较难。”她形容改编就像电玩闯关，“在一定的规则下，去做最有趣的变化，
这是一个很好玩的过程。”
高炳权则说，自己的外婆以前在九份就是开柑仔店，所以小时候对柑仔店就很有印象，这
次改编《用九柑仔店》其实跟他的成长背景也有关。《用九柑仔店》电视剧预计下半年开
拍。
另外一部要影视化的台湾漫画则为《北城百画帖》，原作为AKRU，该漫画背景为1935年的
日治台北城，除了精致的画风与历史考据，作者也在故事中加入奇幻元素，由官方脸书释
出的消息中得知，目前前导片的拍摄已经杀青，张庭瑚、李佳颖都将参与演出。
https://www.mirrormedia.mg/story/20180212game_comics01/
可喜可贺，台湾漫画再度崛起的契机