新闻网址：http://www.cna.com.tw/news/ahel/201801180213-1.aspx
视障者听电影 台北物语导演做解析 2018/01/18 15:38
（中央社记者陈至中台北18日电）国立台湾图书馆举办“电影听赏”活动，让视障者也能
欣赏电影艺术，还特别邀请电影“台北物语”导演黄英雄撰写剧情简介和分析，制成点字
版或大字版读本在现场分送。
国台图今天发布新闻稿指出，电影听赏活动从民国104年举办，一开始是每年5场，106年
增加至每年15场，同时也走向中南部，让不同区域的视障朋友，都能享受在地化的艺文服
务。
国台图选出的听赏电影，以剧情片为主，例如107年安排的“天声男孩”、“走音天后”
、“印度总舖师”等，除了电影原有的对白，还会增加一些旁白叙述场景、剧情走向，让
视障者透过不同的感官体验，感受影片所要传达的意境。
为了鼓励视障者参与，国台图请来台湾编剧艺术协会理事长、“台北物语”导演黄英雄担
任口述电影的导赏人，撰写剧情简介和分析，让民众在电影播放前，就能对影片有基本的
认识。另外，考量视障者外出不便，还提供团体定点租车接送，或是派人到捷运永安市场
站接送等。
不过国台图强调，听赏电影不只限听障者，也欢迎一般民众来了解视障者的生活世界，视
力退化的银发族，也可借此重温年轻时观影体验。
国台图去年15场次听赏活动一共服务听障者194人次，参与民众则约1500人。107年场次资
讯已公布于国立台湾图书馆官方网站。1070118